A federal judge rebuked the Department of Homeland Security for releasing 2,567 illegal immigrants on "parole" even after he had issued a temporary restraining order, and demanded that the department track what happens to those migrants as they disperse throughout the country.