House Republicans criticized a top Biden administration regulator Tuesday for burdening an already troubled housing market with a "politically driven" rule that requires some home buyers with higher credit scores to pay higher mortgage fees while giving a break to applicants with riskier credit.