Allahabad Museum failed to identify Sengol because no one could translate Tamil engraving

“There was no mention of Lord Mountbatten and there was none in the team who could decipher the Tamil text that is engraved on the sengol to put the date of August 14, 1947, in context,” says a museum official