Titanic sub sounds suggest it could be on surface but it's bolted shut from OUTSIDE

Authorities focused their search efforts after sonar picked up "banging" sounds, with theories the sub may have made to the surface. But even if it had, those inside wouldn't be able to get out on their own