Добавить новость
ru24.net
News in English
Август
2023

Our picturesque town has been ruined by foul smell… a tank of sewage was moved nearby – it shouldn’t have happened

0

A PICTURESQUE town has been “ruined” by a foul smell caused by raw sewage dumped nearby.

A tank of sludge landed on the Surrey town of Camberley after being moved from elsewhere in an “emergency”.

Surrey Heath Borough Council
A large tank of untreated sludge has been left at Camberley Sewage Treatment Works[/caption]

But it’s since been left neglected for weeks, according to Surrey Heath Borough Council chiefs.

Thames Water has been blamed for bringing the untreated sewage in from elsewhere then failing to speed up dealing with it.

Officials say the stench has been “blighting people’s summer“.

A large tank of untreated sewage has recently been moved into Camberley Sewage Treatment Works from elsewhere, causing a foul smell spreading across the surrounding area.

The council has now accused Thames Water of having “failed repeatedly to put in place reliable, suitable and sufficient odour mitigation measures”.

The sludge has still not been processed and people living nearby have complained of having to keep windows closed and stay indoors to try to avoid the “putrid” aroma.

Officials wrote to the firm on July 18 demanding “urgent action to mitigate the foul smells emanating from the tank”.

Thames Water was running “odour suppression measures” for eight hours each day but the council wanted this to be around the clock.

Yet a 24-hours-a-day operation was not put in place until August 1 “despite the urgency of the situation”, according to the council’s deputy leader Morgan Rise.

He expressed sympathy for the “large number” of people living nearby who are being “subjected to the foul odour from the site”.

And he insisted it was “entirely Thames Water’s responsibility”.

He added: “It should never have happened in the first place and has gone on far too long, blighting so many people’s summer.

“We will continue to press for the best outcome for our residents.”

Further site visits are planned to check on progress.

Local resident Thomas George has described the stench as “really really unpleasant”, adding: “You don’t want to open the windows – you feel like you’re trapped indoors.”

And new mum Daisy Monk told ITV News the “putrid” strench was “ruining day-to-day life”.

She said: “It’s embarrassing how bad the smell is.”

Thames Water has told the local authority it would finish processing the sewage by the end of this month while also apologising to locals.

A spokesperson said: “We are working hard to fix the issue, processing and removing the extra sludge as quickly as we can.

“This will enable us to clean the sewage storage tanks over the next few weeks and will ensure odour levels return to normal.”

The Environment Agency said it had sent specialist officers to the site to help ensure “odour is controlled and does not cause a nuisance”.

Thames Water was recently hit with a multi-million pound fine for polluting rivers.

The company was charged £3.3million after millions of litres of undiluted sewage was allowed to flow into two rivers in October 2017.

These were not far from Camberley – the Gatwick Stream and the River Mole between Crawley in West Sussex and Horley in Surrey.

The latest controversy comes amid nationwide concerns about vast volumes of raw sewage being discharged into UK waterways.

Urgent health warnings were issued to 54 beaches across the UK last month due to sewage pollution – after 1,504 sewage spills affected Blue Flag beaches in England last year.

The worst affected was Blackpool Sands beach, Environment Agency figures suggested – with 65 sewage discharges by South West Water lasting 1,014 hours.

Earlier this month video footage captured the moment raw sewage was pumped directly into the water at Harlyn Bay Beach in Cornwall 

Meanwhile, people living in newbuild homes have also complained about the state of their properties and neighbourhoods.

New homes put up in Bollington in Cheshire have fuelled anger after apparently being left to rot – while residents moving into a new estate in New Waltham, Lincolnshire, found themselves unable to park on their own drives.

A family were devastated after their £345,000 dream newbuild in Grimsby turned out to be a home from hell.

And dozens of residents of a Hartlepool estate had to shower with bottled water for a week when their water supply was contaminated.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



В Красноярском крае будут судить азербайджанца, который в 2006 году избил и изнасиловал певицу

Юные таланты под эгидой Фонда Спивакова дали концерт в «Михайловском»

«Он карабкался за каждую ниточку»: подросток выпал из окна больницы в Москве и погиб

Директор Росгвардии генерал армии Виктор Золотов принял участие в посвященных 100-летию дивизии имени Ф.Э. Дзержинского торжественных мероприятиях


Ирина Ортман оставляет в прошлом «Всё, что было вчера».

Опубликован список авиакомпаний и их цены на перелёты в Таиланд этим летом

Есть или не есть кровянку, прокомментировал гастроэнтеролог Садыков

PREMIER проведет фестиваль «Лето PREMIER» по всей России


Frustrated England stars including Kane and Bellingham consoled by Wags and family in stands after tame Denmark draw

Bradley Wiggins accused of ‘trashing’ posh VW campervan as pals say bankrupt cyclist has sold his medals and shirts

Anthony Joshua-Daniel Dubois: Two-Weight World Champion Has No Doubt Who Hits Harder

Sophie Turner Keeps it Glam While Attending Grand Opening of Peninsula London


Врач предупредил о смертельной опасности спорта после застолья

В Югре готовят к реализации два дорожных инвестиционных проекта

Легенда о «300-х русских школах» в Азербайджане

Axenix перевел разработку платформы In.Plan на сервисы Yandex Cloud


The original Counter-Strike mod is 25 years old, Valve calls it 'the greatest videogame ever made'

Вышла мобильная игра Super Marionette Hero про Пиноккио в Аду

На смартфоны выйдет игра Too Hot to Handle 3 по реалити-шоу «Испытание соблазном»

BarbarQ 2 вошёл в стадию ЗБТ на Android в Китае


Відомий аграрій Кормишкін, складає свої депутатські повноваження


В Москве больной мальчик выпал из окна больницы и погиб

«Он карабкался за каждую ниточку»: подросток выпал из окна больницы в Москве и погиб

Навка: во время болезни Заворотнюк возили по Москве только в парандже

Большинство россиян считают, что сбережения надо хранить в национальной валюте




В Пителинском районе в ДТП пострадала 61-летняя жительница Москвы

“Она пила”, – в палату больной Заворотнюк втайне от мужа проносили спиртное

Юные таланты под эгидой Фонда Спивакова дали концерт в «Михайловском»

Директор Росгвардии генерал армии Виктор Золотов принял участие в посвященных 100-летию дивизии имени Ф.Э. Дзержинского торжественных мероприятиях


Источник 360.ru: два человека погибли при пожаре в квартире в Новогиреево

Место битвы - Ливия: НАТО разработан план по выдавливанию России из Африки

Психиатр Вилков объяснил, что опасно употреблять при приеме антидепрессантов

«И нашим и Вашим уже не получается»: Путин строит с Китаем, а Казахстан остаётся в стороне — рассказываю детали


Потапова вышла в полуфинал турнира WTA в Бирмингеме

Рыбакину "оставили" без Уимблдона

Касаткина проиграла Соболенко на турнире WTA в Берлине

Елену Рыбакину «лишили» Уимблдона


«Держал в жестких рукавицах»: стало известно отношение Чернышева к лечению Заворотнюк

«Переиграть американцев»: сенатор Джабаров раскрыл замысел Путина и Ким Чен Ына

Источник 360.ru: два человека погибли при пожаре в квартире в Новогиреево

Уилан призвал США к решительным мерам, чтобы обменять его и Гершковича


Музыкальные новости

Юрию Визбору - 90. В воскресенье Мурманск поёт Визбора

Поклонники Виктора Цоя рассказали, как отметят день рождения музыканта

Никакой сметаны: что делать с солнечным ожогом рассказал доктор Кутушов

Наполнил музыкой сердца: вспоминая Юрия Визбора



Большинство россиян считают, что сбережения надо хранить в национальной валюте

Навка: во время болезни Заворотнюк возили по Москве только в парандже

"Известия": в Москве больной мальчик выпал из окна палаты больницы

«Он карабкался за каждую ниточку»: подросток выпал из окна больницы в Москве и погиб


Будни 1940-х годов реконструировали в парке у Музея Победы 22 июня

В цехе Улан-Удэнского ЛВРЗ установили новый зубофрезерный станок

Продвижение Песни или Музыки в YouTube, RuTube, ВКонтакте, ЯндексДзен и других видеоплощадках!

Посол США Эмануэль: Вашингтон разозлил визит Путина в КНДР и Вьетнам


Электробусы вышли на маршрут № 539 на северо-востоке столицы

В Оренбуржье под Новосергиевкой пострадали два человека в ДТП

Их любимый лунный трактор: почему китайцам так интересны исследования спутника Земли

Ликсутов: На северо-востоке Москвы появился электробусный маршрут


Путин съездил в КНДР, ураган прошел по Москве, итоги «мирного саммита» лишились подписей – большие итоги недели от РИА «Новый День»

СМИ: РФ расширяет влияние не только на страны Африки и Латинской Америки

Историческое соглашение: Владимир Путин и Ким Чен Ын заключили договор о стратегическом партнерстве

Путин возложил цветы к обелискам городов-героев в Москве





«Он карабкался за каждую ниточку»: подросток выпал из окна больницы в Москве и погиб

В Москве больной мальчик выпал из окна больницы и погиб

Психиатр Вилков объяснил, что опасно употреблять при приеме антидепрессантов

"Известия": в Москве больной мальчик выпал из окна палаты больницы



Навка: во время болезни Заворотнюк возили по Москве только в парандже

В последний день Игр БРИКС в Москве пройдут соревнования по брейкингу и рок-н-роллу

Ежегодную спартакиаду «Комус» провели в Лужниках

Рождаемость на Дальнем Востоке стала выше, чем в среднем по России




Собянин: В кварталах реновации появится более 70 социальных объектов

Мэр Москвы направил послание ветеранам столицы

Ветераны Москвы получили послание от Сергея Собянина

Собянин: Транспортная доступность Богородского и Метрогородка будет улучшена


Кто в теремочке живет? Завершились работы по реставрации знаменитой усадьбы Шервудов

В Москве презентовали награду в честь знаменитого лесничего Ленобласти

В ОЭЗ «Технополис Москва» подсчитали выбросы ...


Психиатр Вилков объяснил, что опасно употреблять при приеме антидепрессантов

Рождаемость на Дальнем Востоке стала выше, чем в среднем по России

Уилан призвал США к решительным мерам, чтобы обменять его и Гершковича

Источник 360.ru: два человека погибли при пожаре в квартире в Новогиреево


Москвичам напомнили о временном закрытии участка БКЛ метро

Гайдаровские чтения в Архангельске объединят библиотекарей страны и региона

В Архангельске состоялся 27-й региональный полевой слёт «Школа безопасности»

Стрелок Леонид Екимов – серебряный призёр чемпионата России


Настенные сплит-системы: Преимущества и Установка от «Техноград»

Выставка-вернисаж военной книги «А завтра была война», ко Дню начала Великой Отечественной войны. День памяти и скорби.

Сквер имени Жириновского появится в Симферополе

Книжно-иллюстративная выставка «Спасибо, Артек, за веру в мечту!», к 99-годовщине основания Международного детского центра «Артек»


Место битвы - Ливия: НАТО разработан план по выдавливанию России из Африки

Уилан призвал США к решительным мерам, чтобы обменять его и Гершковича

Источник 360.ru: два человека погибли при пожаре в квартире в Новогиреево

В Москве на Лухмановской улице перевернулся электробус












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Рыбакину "оставили" без Уимблдона






Рождаемость на Дальнем Востоке стала выше, чем в среднем по России

Место битвы - Ливия: НАТО разработан план по выдавливанию России из Африки

«Держал в жестких рукавицах»: стало известно отношение Чернышева к лечению Заворотнюк

В Москве на Лухмановской улице перевернулся электробус