Is it time to do away with species names that honour odious people?

Taxonomy is embroiled in its own version of the statues culture war, and the case for abandoning names such as Anophthalmus hitleri is strong, says Graham Lawton