“Reservation Dogs” Redefines the Coming-of-Age Story

The FX series is a singular portrait of the Native community that shaped its teen protagonists—but their surroundings can feel more real than they do.