Добавить новость
ru24.net
News in English
Октябрь
2023

Asylum seekers return to a barge off England’s south coast following legionella evacuation

0

LONDON (AP) — Asylum seekers started returning Thursday to the barge moored off the south coast of England, more than two months after it had to be evacuated following the discovery of legionella bacteria, which can cause serious illness, in the water supply.

As a coach arrived carrying the first group of asylum seekers to return to the Bibby Stockholm, protesters gathered at the gates of Portland Port, which is around 140 miles (225 kilometers) southwest of London, to decry what they view as the “inhumane” conditions aboard.

All but 10 of the 39 men evacuated are believed to have returned, though they arrived later than planned after the coach was deliberately blocked by Just Stop Oil protesters, who argue that the climate crisis will inevitably lead to more migration around the world.

Critics say the barge, which has a capacity of 504 people, is potentially a fire hazard and treats residents as though they are in prison.

“They hate it: they say it feels like a prison, some hate being on the sea, they find it very difficult to leave and they are completely separated from the community,” said Candy Udwin from the Stand Up To Racism grouping.

Britain’s Home Office said the use of vessels is “a tried and tested approach” to housing asylum-seekers around Europe, as well as offering value for money — a claim dispute by the non-profit organization Reclaim the Sea.

The Home Office said the barge could open its doors again after tests for the bacteria and improved fire safety protocols had been completed.

“The number of people on board will increase gradually with more arrivals in the coming days and months, as part of a carefully structured, phased approach,” a spokesperson for the department said.

On Aug. 11, authorities had to evacuate the first residents after legionella bacteria was found in the water system — just days after they had gone aboard.

It was an embarrassing turn of events for the governing Conservative Party, which is taking a hard-line approach to asylum-seekers. The disease warning was the latest setback for its much-publicized plan to move asylum seekers onto the barge from more costly hotel accommodation around the country.

Many of those who will be housed in the Bibby Stockholm arrive on overcrowded dinghies and other small craft that make the often dangerous and deadly crossing from northern France in the hope to live in the U.K. According to government figures, there were nearly 45,000 people detected arriving by small boats in the year ending June 2023, 26% higher than the previous year.

Prime Minister Rishi Sunak has made “ stopping the boats ” a priority ahead of an election expected to take place next year. His government, which is trailing badly in most opinion polls, has proposed sending asylum seekers to Rwanda as a way to discourage people from making the journey, but the plan is stalled in the courts.

The Bibby Stockholm, which the government is leasing from a private company, has previously housed workers from various industries, including crews on oil rigs.

With three stories of closely packed bedrooms opening off long hallways, the barge resembles a college dormitory. It is equipped with a kitchen, dining area and common rooms. The Home Office said the barge will be operational for at least 18 months and stay berthed in the port during that time. 

Legionnaires’ disease is a serious respiratory infection caused when people inhale tiny water droplets containing the legionella bacteria. It is not transmitted person-to-person, but is found in the cooling systems of large buildings and water lines that are not in regular use. While symptoms are similar to the flu, legionnaires’ disease can be treated with antibiotics.

___

Follow AP’s coverage of global migration at https://apnews.com/hub/migration

Source




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends

Вебкам-студия MONTANA в Санкт-Петербурге

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

СЕНСАЦИЯ О ДЕЛАХ ЖУРНАЛИСТОВ ГОЛУНОВА И САФРОНОВА.


Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: что делать, если вас ужалила медуза

Ледяная ловушка: доктор Кутушов рассказал про опасность мороженого в жаркую погоду

Туристов предупредили о распространении в популярной европейской стране двух смертельных инфекционных заболеваний: кровососущие клещи не щадят никого

У инвесторов появилась возможность купить ЦФА на "Атомайзе" прямо в мобильном приложении Росбанка


Commentator’s curse strikes immediately as LIV golf hothead Tyrrell Hatton swears live on TV after losing it at the WIND

Cubs Suffer Another Devastating Injury to Starting Rotation

Who could England get next in Euro 2024 knockout stage after going through to last-16?

Mets survive late barrage to beat Yankees in Subway Series opener


Дагестан. Террасы.

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

С начала года в Подмосковье ликвидировали 10 незаконных примыканий к региональным трассам

Заместитель Московско-Курского транспортного прокурора в рамках работы мобильной приемной провела личный прием граждан на Курском вокзале г. Москвы


Dustborn let me smash fascists and flirt with my situationship on a road trip across America

All Destiny 2 Prismatic fragment locations

'Maybe this new Stardew Valley-like game is pretty good' I said to myself after blearily noticing I'd played it until 2 in the morning

Прохождение элитного подземелья «Лесной алтарь» в Tarisland


Робота водієм у Таксі 571 (Київ)


Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Аромат романса и романтика слова – звезды оперной сцены представили I Международный фестиваль «Мир классического романса»

Инновации в логистике: какие технологии изменят логистику в России в ближайшем будущем

Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: что делать, если вас ужалила медуза




Преимущества карты строек жилых и промышленных объектов в России

В Московской области сотрудники Росгвардии проводят акцию «Каникулы с Росгвардией»

Софья Молчанова стала двукратной чемпионкой Игр «Дети Азии»

Как выбрать лучший строительный субподряд


КОФЕМАНА ЗАДЕРЖАЛИ РОСГВАРДЕЙЦЫ В МОСКВЕ

Механизмы градостроительного обновления Новосибирска кардинально изменяются

От микрофона до ножа: как музыканты становятся убийцами

Анастасия Пермякова: «Для детей нужно играть также хорошо, как для взрослых, но еще лучше»


Зарина Дияс сотворила громкую сенсацию на Уимблдоне-2024

Хачанов и Калинская выступят на турнире в Вашингтоне, который пройдет во время Олимпиады

Елена Рыбакина впервые в 2024 году сыграла на Уимблдоне

Уроженка Тамбова Арина Родионова вышла во второй круг квалификации Уимблдона


Он врет, как и Решетова: простит ли Алсу мужа-гуляку, и что по поводу 2,5 млрд, которые “пообещал” ей Абрамов

От микрофона до ножа: как музыканты становятся убийцами

В Петербурге курьер сервиса доставки еды до смерти забил 50-летнего мужчину

Анастасия Пермякова: «Для детей нужно играть также хорошо, как для взрослых, но еще лучше»


Музыкальные новости

Участники VK Fest смогут проверить свое здоровье на стенде «Будь Здоров»

Дочь Тимати снимается в сериале с Ларисой Гузеевой и Павлом Деревянко. Первые фото с площадки

Депутат ЗСК Виктор Тепляков провёл комиссионный осмотр Центра творческого развития в Сочи

Замок Пугачевой в деревне Грязь оценили в 11 млн рублей



Аромат романса и романтика слова – звезды оперной сцены представили I Международный фестиваль «Мир классического романса»

Инновации в логистике: какие технологии изменят логистику в России в ближайшем будущем

Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: что делать, если вас ужалила медуза

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие


Контрольный матч. "Спартак" обыграл "Торпедо".

Кириленко: «Хотим отойти в сторону от показательных чемпионатов и развивать детско-юношеский спорт, студенческий баскетбол, профессиональную лигу и социальные программы»

Певица Наталья Самойлова презентовала новый клип «Голос природы»

TheGirl Russia подвели итоги конкурса-премии «Будь theGirl!»


Дворы ремонтируют с эвакуацией // Коммунальные активно перемещают припаркованные у домов машины

Ямочный ремонт асфальта услуги в СПб

Как выбрать китайский автомобиль в России?

Асфальтирование пешеходных дорожек недорого СПб


Президент Конго Сассу-Нгессо назвал отношения с РФ дружескими и солидарными

Президент Конго приехал к Путину в Москву

LIVE: Путин встречается с президентом Конго Сассу-Нгессо

Выпускные вечера пройдут в России 28 и 29 июня





Московские врачи пересадили сердце 12-летнему мальчику из Нижегородской области

«Магнит» и Everland запускают социальную программу для молодых людей с инвалидностью в 10 регионах

Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: что делать, если вас ужалила медуза

Собянин рассказал о работе московских центров ментального здоровья


ЕС заключил с Киевом договор о «безопасности»

Зеленский заявил о нежелании затягивать конфликт из-за больших потерь ВСУ

Зеленский признал, что Киев не хочет затягивания конфликта из-за больших потерь


Спортсмены из Мытищ победители на соревнованиях по акробатическому рок-н-роллу

Сотрудник Управления Росгвардии по Пермскому краю стал серебряным призером чемпионата по гирьевому спорту

Сотрудник Управления Росгвардии по Пермскому краю стал участником марафона спортивных успехов

В центре Москвы 30 июня временно изменится схема движения транспорта из-за велогонки




Собянин поздравил Московский продюсерский центр с юбилеем

Собянин рассказал о работе московских центров ментального здоровья

Собянин рассказал об интеграции Мневниковской поймы в городскую транспортную сеть

Собянин заявил, что транспортная доступность Мневниковской поймы будет улучшена


Москва уже готовится: Каким ещё городам ждать аномальную жару

На российскую столицу надвигается африканская жара

Величие российских рек: Круиз на теплоходе Александр Невский

«Мега-зной» идёт в Москву. Метеоролог: барический максимум раскалит воздух


Россия вызывает у Британии комлексы. В Лондоне хотят безопасности.

На рынке хорошая погода, акции ВТБ идут в рост

Он врет, как и Решетова: простит ли Алсу мужа-гуляку, и что по поводу 2,5 млрд, которые “пообещал” ей Абрамов

ЕР запустила программу по обучению в регионах инструкторов по оказанию первой помощи


Спортсмены из Архангельской области взяли серебро и бронзу на чемпионате России по пулевой стрельбе

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

В большинстве районов Архангельской области 25 июня пройдут грозы

В Димитровграде проводят чемпионат России по парусному спорту в классе «микро»


В Симферополе пройдут антитеррористические учения

Семья из Симферополя отправилась в колонию за мошенничество

Водитель так торопился к морю, что вдребезги разбил о дерево свою жизнь

В Симферополе предупредили об антитеррористических учениях


Анастасия Пермякова: «Для детей нужно играть также хорошо, как для взрослых, но еще лучше»

ЕР запустила программу по обучению в регионах инструкторов по оказанию первой помощи

Механизмы градостроительного обновления Новосибирска кардинально изменяются

Россия вызывает у Британии комлексы. В Лондоне хотят безопасности.












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

WTA удивила решением по Елене Рыбакиной перед стартом Уимблдона






Он врет, как и Решетова: простит ли Алсу мужа-гуляку, и что по поводу 2,5 млрд, которые “пообещал” ей Абрамов

ЕР запустила программу по обучению в регионах инструкторов по оказанию первой помощи

Анастасия Пермякова: «Для детей нужно играть также хорошо, как для взрослых, но еще лучше»

Россия вызывает у Британии комлексы. В Лондоне хотят безопасности.