The NYPD’s largest police union urged a federal judge Monday to spike the city’s agreed-upon deal overhauling how the department handles protests, claiming it would cripple cops’ ability to use their “gut feelings” to protect New Yorkers when demonstrations turn rowdy. But a civil rights lawyer countered that killing the settlement — which would end...