The company and two company officials were convicted of responsibility for the oil leak that caused 'one of the largest ecological disasters in the country's history.' The offenses could have carried a sentence of up to three years in prison, but the agreement calls for monetary fines alone