'My brother wants me to be nicer to his cheating wife, but I can't forget what she's done'

Mirror agony aunt Coleen Nolan advises a reader who is finding it hard to play happy families with her sister-in-law after her affair, even though their brother is desperate to move on