I was a ‘pain in the butt’ student who got kicked out of school — now I’m one of the best teachers in the country