In 'The Ally,' written by Itamar Moses, a liberal professor played by "How I Met Your Mother" star Josh Radnor grapples with prescient ideas about Israel and antisemitism – those of his Korean-American wife, impassioned pro-Palestinian student and even his own