Revealed: The American divorcee and the ‘pay off’ she asked for to leave a prince

King Edward VIII’s proposal to Wallis Simpson marked a constitutional crisis in Britain almost 90 years ago