Glen Powell Didn’t Become a ‘Method Guy’ for His Wacky ‘Hit Man’ Characters, but He Did Surprise Richard Linklater with Them

The star and co-writer of the upcoming Netflix comedy crafted a number of off-beat fake assassins for the film, which he built in secret before showing up in character to shoot.