Star Wars: The Phantom Menace has finally proved the haters wrong

The much-maligned prequel is back in cinemas for its 25th anniversary. Once written off as a dismal flop, George Lucas’s fascinating blockbuster may be the most interesting that Star Wars has ever been, argues Louis Chilton