How real-life hardships influenced Top Boy's award-winning performances: Cast of the BAFTA sensation grew up in foster care, served time in jail and sold drugs before they found acting - as Ashley Walters has stressed the need to portray 'true' characters