Добавить новость
ru24.net
News in English
Май
2024

Two women guilty of murdering ‘shy and quiet’ neighbour after falsely accusing him of being a paedophile

0

TWO women who tortured and kicked their neighbour to death after falsely accusing him of being a paedophile have been found guilty of murder.

Jurors took just two hours and 35 minutes to find Zoe Rider, 36, and Nicola Lethbridge, 45, guilty of the robbery and murder of Stephen Koszyczarski.

South Yorkshire Police
Nicola Lethbridge and Zoe Rider will be sentenced next month[/caption]
South Yorkshire Police
Stephen Koszyczarski was assaulted in his own home and left to die[/caption]

The duo tortured Mr Koszyczarski, 60, and filmed some of the “sadistic” attack at the victim’s home in Woodseats, Sheffield, on August 9 last year.

Jurors at Sheffield Crown Court watched footage which captured the killers taunting Mr Koszyczarski while they robbed and attacked him.

In part of the footage played during the opening of the trial in April, two women could be heard hurling sickening abuse at a defenceless Mr Koszyczarski.

One said: “Dirty, f****** wrong ‘un…Having his f****** balls cut off. Where’s the knife, where’s the scissors gone? Little f****** n***e that abusing little girls aren’t you Steve?”

Another could then be heard to say: “Aren’t you Steve?” While the other added: “Not even denying it you f****** c***.”

As the footage played, one of the defendants could be heard to say: “Wipe your f****** face.” Mr Koszyczarski replied: “I can’t stop bleeding.” One culprit then said: “Do you think I give a f***?”

The court heard that the women had no evidence to prove Mr Koszyczarski was a sex offender. A South Yorkshire Police investigation also uncovered no wrongdoing on his part.

Prosecutor Andrew O’Byrne KC told the court that Mr Koszyczarski lived alone at his flat in Fraser Drive, Woodseats, and was described as a “collector”.

He said on the day of his murder, Mr Koszyczarski had gone to a cafe and had spoken to the female owner, who he knew. The woman was said to be concerned about Mr Koszyczarski, who seemed to be “running short of money”.

Mr O’Byrne said: “During the course of the conversation, he complained he wasn’t getting much sleep because people in his block were making a lot of noise and disturbing him.”

It was said the woman offered to give Mr Koszyczarski £55 and although he was reluctant at first, he eventually took it.

It was heard that Mr Koszyczarski was captured on CCTV footage on his way home, but at 11.20pm that night, he pressed a button on a lanyard that activated an alarm used for assistance for those with health issues.

Mr O’Byrne said: “He spoke to an operator and asked for assistance. He told them he had been attacked and was bleeding.”

It was said female voices were heard in the background of that call. The court heard Stephen was taken to hospital but died on August 11.

Following their arrests, significant findings were discovered on their mobile phones, including a video of them assaulting Mr Koszyczarski.

In the video, one of them was captured wearing cream jogging bottoms. Those jogging bottoms would again later provide forensic opportunities to place the pair in victim’s home.

Forensics identified a small amount of blood on the joggers belonging to Mr Koszyczarski, with both women’s DNA in the waistband of the clothing.

Mr O’Byrne said a pathologist who carried out a post-mortem examination on Mr Koszyczarski’s body said he “died as a consequence of what he describes as a sustained and blunt-force physical assault and haemorrhage of the skull”.

It was said Mr Koszyczarski had injuries to his head and neck, bruises to his ear, eyes, cheeks and lips. He had also suffered bruising to his chest that were “most likely caused by kicks”.

Mr O’Byrne described the assault as “sadistic.” Lethbridge and Rider, both of Fraser Drive, Woodseats, were remanded into custody and will be sentenced on June 5.

Speaking after the guilty verdicts, Detective Chief Inspector Tom Woodward said: “Stephen was described as a quiet man. Although he had a close circle of friends, he kept himself to himself and just went about his business. He didn’t cause any problems or hurt anyone and his death was callous.

“Lethbridge and Rider had not only subjected Stephen to mental torture and physical abuse but they humiliated him during the attack wrongly accusing him of being a paedophile which was simply not the case.

“I am pleased with the jury’s verdict and the fact that these two will now spend a significant amount of years in prison.

“The community has been a huge support throughout our investigation, and I would like to thank those who showed bravery, taking a stand against criminals living in their communities, and providing witness statements and evidence.

“The support of the public, along with the hardworking officers on my team and police colleagues have ensured justice for Stephen.

“Although the guilty verdicts bring comfort that justice has been served, this remains a sad day because it is another reminder for everyone how violence can quickly end a life too soon, which impacts greatly on all those involved, and leaves family and friends with pain and holes in their lives.”




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Идея на выходные: поездка на 1 день из Москвы в Переславль-Залесский: от ботика Петра I до «коня в пальто»

Александру Метелкину поможет ожившая кукла

Разница между Диаскинтестом и ПЦР на туберкулез

«Я - великая русская балерина»: Анастасия Волочкова пожаловалась, что не имеет статуса народной артистки


IND vs ENG: Bumrah memes break internet as India pacer leads solo charge against England

The Nintendo Switch 2 is an awesome upgrade for parents like me

UFC Baku bonuses: Nazim Sadykhov, Nikolas Motta earn $100K each for incredible brawl

Hitesh Bhardwaj steps into the shadows: Ayaan's silent struggle unfolds in Aami Dakini


Белорусского оппозиционера Тихановского выпустили из тюрьмы после разговора Келлога с Лукашенко

Киберэксперт предупредила о фишинге через уязвимость Roundcube Webmail

Во Мценске легковушка протаранила столб после удара иномарки

Jetour провел конференцию по послепродажному обслуживанию для стран СНГ


Elon Musk's latest gaming take is ruthlessly mocked by Bioshock fans: 'Probably thinks Andrew Ryan was the hero'

Тактическая стратегия Spaceland вышла за пределами Apple Arcade

After 4 years of silence, one of the most disappointing games of 2020 gets a surprise expansion

My new favorite budget gaming keyboard proves the best gaming keebs don't have to be $200 enthusiast slabs of switches



ИИ в московской медицине: быстрое выявление артроза для раннего лечения

МО требует взыскать 1,5 млрд руб. с Главного управления спецстроительства

В «Истиклоле» объяснили, почему отказались играть со «Спартаком»

В Центральном округе Росгвардии прошли мероприятия, посвященные Дню памяти и скорби




Джонни Депп и Юлия Власова планируют открыть ювелирный бизнес в Москве

Захарова: США не уполномочены говорить от имени России и Китая по Ирану

Якутский режиссер Дмитрий Давыдов завершил съемки нового фильма

Вдохновленная красотой: в НХМ чествовали Владу Тимофееву


Якутский режиссер Дмитрий Давыдов завершил съемки нового фильма

«Людоеды». Дрессировщик Запашный рассказал, что ждёт львов из Тайгана

Синоптики спрогнозировали потепление до +20 градусов и дождь в Москве 23 июня

ДПС пришли на помощь водителю фуры в Иланском районе


Кудерметова не смогла пробиться в основную сетку турнира WTA-500 в Бад-Хомбурге

У теннисиста Медведева второй раз подряд пошла кровь из носа во время игры

«Мое проклятие»: Бублик попросил удачи перед финалом с Медведевым

Долгановский — на Волге, Чепухин — в Париже: ульяновские ВИПы активно проводят лето


Фабио Челестини: Уголовные риски для тренера ЦСКА из-за финансовых переводов


Музыкальные новости

kizaru, Wildways, OG Buda, Лилая, i61: главные музыкальные новинки этой недели

Тимати честно ответил на вопрос, слушает ли он собственные хиты: видео Super

Саксофонист Бутман: в Европе сходит на нет культура отмены российского искусства

Бутман рассказал о популярности джаза на ПМЭФ и «Интервидении»



В аэропорту Новосибирска приземлился импортозамещённый "Суперджет"

ИИ в московской медицине: быстрое выявление артроза для раннего лечения

Занимала деньги: выяснилось, что случилось с Паниной накануне исчезновения

В «Истиклоле» объяснили, почему отказались играть со «Спартаком»


Полгода Тигран Кеосаян на ИВЛ - Симоньян твердит лишь об одной просьбе

Консультант Музыканта. Консультирование Музыканта.

Путин: недорогие БПЛА оказались эффективны для поражения дорогой техники

В Петербурге построят трамвайную линию для связи Славянки и НТЦ «Невская дельта»


РЕН ТВ: Lexus влетел в толпу на остановке в Москве, пострадали 6 человек

Водитель Lexus сбил шестерых на Покровке и скрылся: ведется поиск

На пороге третьей мировой: к каким последствиям приведет удар США по Ирану

В Москве на видео попала собака, застрявшая под двигателем автомобиля


Глава МИД Ирана прибыл в Москву на переговоры с Путиным

Глава МИД Ирана Арагчи заявил, что рассчитывает встретиться с Путиным

Глава РЖД Белозеров: ВСМ Москва — Санкт-Петербург запустят в 2028 году

Путин: Прошлые учебники истории не отражали правду о событиях времен ВОВ





Врач рассказал о состоянии директора парка "Тайган" в Крыму

ИИ в московской медицине: быстрое выявление артроза для раннего лечения

В шоке даже медики: русская модель разбилась насмерть в Турции и ожила в больнице

Что может грозить москвичке, отказавшейся лечить пятимесячную дочь от бронхита



В «Истиклоле» объяснили, почему отказались играть со «Спартаком»

Женские "Крылья Советов" обыграли "Локомотив" эффектным голом – счет 1:0

Победитель ЧМ в России станет одноклубником Головина, пишут СМИ

Спортсменка из Росгвардии одержала победу на Кубке России по велоспорту


Постпред при ООН: США понимают, каким политическим весом обладает Лукашенко

После встречи Лукашенко с Келлогом в Беларуси освободили 14 политзаключенных

Тихановский на свободе: Минск объяснил помилование экс-кандидата в президенты

Лукашенко подчеркнул ответственностью белорусов за сохранение мира



Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин обратился к москвичам в День памяти и скорби

Мэр Москвы Сергей Собянин провел технический запуск нового участка Троицкой линии метро

Собянин: Великая Отечественная война унесла жизни 400 тысяч москвичей


Европейская Россия столкнется с аномальными холодами: что ждать к концу недели?

Горожане могут наблюдать цветение редких растений на зеленых территориях столицы

Ассоциация менеджеров обсудит роль бизнеса в ...

МАГАТЭ не фиксирует увеличение радиационного фона за пределами ядерных объектов в Иране


Фабио Челестини: Уголовные риски для тренера ЦСКА из-за финансовых переводов


Туманное утро в Ферапонтово...

Вопрос объединения Архангельской области и НАО снят с повестки дня

Отключения коммунальных услуг в Архангельске 20 июня 2025 года

Воздушное утро....


В Симферополе прошла памятная акция к годовщине начала ВОВ

«Авторадио» расширяет зону вещания в Крыму

Севастополь вошел в топ регионов по инвестиционной привлекательности

Погода на 22 июня 2025 года в Крыму и Севастополе: воздух прогреется до 25 градусов


Фабио Челестини: Уголовные риски для тренера ЦСКА из-за финансовых переводов

Синоптики спрогнозировали потепление до +20 градусов и дождь в Москве 23 июня

В Москве всю неделю температура будет ниже нормы

Якутский режиссер Дмитрий Давыдов завершил съемки нового фильма












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Даниил Медведев

У Медведева снова началось кровотечение из носа во время матча






Внеочередное заседание МАГАТЭ: американский удар по ядерным объектам Ирана

Известный экс-тренер по футболу Кафанов оказался российским многоженцем и может сесть в тюрьму

Вдохновленная красотой: в НХМ чествовали Владу Тимофееву

«Людоеды». Дрессировщик Запашный рассказал, что ждёт львов из Тайгана