The 25-year-old fell short of becoming the first woman to win six consecutive LPGA starts. But in tying Hall of Famers Nancy Lopez and Annika Sorenstam for the tour’s longest winning streak, the reigning Olympic champion added to her legend and even made pop culture take notice