“I’m letting my kid be quite feral,” one parent told NBC News, laughing. “She just runs free.” Many Asian Americans know the reality of growing up with piano lessons on Saturday, language school on Sunday — and trying to push back on it all whenever possible in-between. Jennifer Chan was raised with …