How a New York Democrat Lost a Progressive Ballot Line to a G.O.P. Proxy

A mysterious former Republican’s victory over Mondaire Jones in a third-party primary could help shape one of the nation’s most important congressional swing races this fall.