Добавить новость
ru24.net
News in English
Июль
2024

Dad who accidentally sawed his fingers off returns to carpentry after transplant

0
Marcin Michalec has had his toe attached to his thumb (Picture: PA)

A man who cut off several of his fingers while sawing hasn’t been put off his craft as he looks forward to returning to carpentry.

Marcin Michalec underwent a toe-to-thumb transplant, the first ever performed on an adult in the UK, which will let him return to the career he loves.

Marcin, 46, was using a table milling machine in his London workshop last April when his hand slipped and he accidentally cut off his thumb and index finger.

The father-of-two said he thought his ‘life was over’ and feared he would never be able to work as a carpenter again – a profession he has ‘loved’ and practised for decades.

But in the nine-hour operation, surgeons at St Thomas’ Hospital removed the second toe of Marcin’s right foot and transplanted it to become a new thumb for his injured left hand.

Now, Marcin is ‘full of optimism for the future’ and he ‘can’t wait’ to return to work – hopefully this autumn.

Marcin has had three operations on his hand so far (Picture: PA)
His toe has now been attached to form a new thumb (Picture: PA)

He said: ‘I was devastated. I thought my life was over and a nightmare would begin because I couldn’t imagine any other life. I love the carpentry profession.

‘It feels amazing to have my life back and I know I can go back to what I love – it’s very exciting.

‘I did not expect (this surgery) to be possible. It’s amazing.’

Marcin, who’s originally from Poland, loves being an ‘artist’ as a craft and often makes his wife Monika hand-made wooden gifts.

Describing the accident, he said: ‘I remember everything because people were in the workshop, shouting “What’s happened?” and they started running away.

‘I called somebody to help me but, at first, you don’t feel pain because it’s the shock.

‘I looked at my hand and I only saw small parts of bones and I started pulling back the skin because I didn’t want to bleed too much.

‘I was screaming, “Guys, you must help me, don’t run”, and my son came over because he was working with me, and he saw everything.’

At first his son, 23-year-old Slawomir thought he was pulling a prank – but when he realised Marcin was serious, father and son used their belts as makeshift tourniquets to stop the blood flow before going to hospital.

Doctors at St Thomas’ Hospital weren’t able to reattach his finger and thumb and suggested he use prosthetics: however, this would end his carpentry career as Marcin needs to be able to use his left hand to guide his tools.

‘I started worrying about the future because my wife and I had many plans,’ he said.

‘I thought my career was finished because I can’t work, I can’t do the job that I really love, and I wondered, what now? I only had my right hand.

‘I knew I’d lose something in my foot but gain something in my hand, so I was excited.

‘When I woke up after surgery and I saw the parts of my hand back, I was very happy.

‘I know now I can grab some bottles of water or grab a glass with water and drink it.

‘It’s not the same as before but with practice every day it’s getting much better and I feel much better in myself.’

Marcin has been a carpenter for nearly 30 years (Picture: PA)
Marcin with his wife Monika and son Slawomir, who helped him stop the bleeding after the accident (Picture: PA)

Marcin has now had two operations to reconstruct the damaged tendons in his fingers, and a third to attach his toe.

Within a week of his third surgery he was walking normally, and he’s currently undergoing therapy to rebuild the strength and dexterity of his left hand.

Mr Murphy, who led the team which carried out the complex operation, said: ‘It’s relatively unusual for adults to have a toe transplanted to their hand.

‘This is the first such transplant which has taken place for an adult at St Thomas’ in recent decades, and there are only a few centres in the UK performing this surgery.

‘I’m glad he is making an excellent recovery and we hope he can start working again soon.’

Marcin said: ‘There is always lots of work to do, but you must take care of your health and be very careful with your life. Look after yourself and love your life.’

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



В подмосковной библиотеке сотрудники Росгвардии провели для ребят выставку уникальных экспонатов Великой Отечественной войны

В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина

Виды инсталляций для унитаза: какие бывают

В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина (видео)


В Новосибирске солист ««Братьев Грим» оценил миллионные гонорары певца «SHAMAN»

Показ мод в Саудовской Аравии. ХХI век

ДЕПО «УЗЛОВАЯ» ОТМЕЧАЕТ 150 ЛЕТ СО ДНЯ ОСНОВАНИЯ!

Россиянам раскрыли цены на новогодний отдых в отелях Египта по системе "Всё включено"


No leader can fix Nigeria with 1999 constitution – Anyaoku

Shaitani Rasmein actress Sumit Singh shared a heartfelt message she'd love to give her younger self

Embezzlement trial poses 'significant threat' to Le Pen's 2027 presidential run

In closing arguments, lawyers in East Bay sibling’s murder trial cast divergent views of the case


ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный

Ночная Кимжа...

BelkaCar за 3 квартал 2024 года вывела на линию более 3 тыс. новых автомобилей

Семейная пара заключила два фиктивных контракта с Минобороны и получила выплаты


If you spend more time downloading Skyrim mods than actually playing them, 'Vanilla Plus' modding is the excuse you need to dive back in

Valve gets the original Half-Life 2 development team back together for a huge 20th anniversary update—and the game is now free for the weekend on Steam

Unreal Gold and Unreal Tournament are now free on the Internet Archive, and Epic says that's A-okay

At last, democracy has come to Helldivers 2: A new Democracy Space Station lets players vote on which planet gets bombarded for truth and justice every 24 hours


Як і де публікувати оголошення в Україні: ефективні поради

Потрібні партнери в Україні та країнах СНД з експорту авто з Китаю


Татьяна Тарасова о Гран-при России: Петросян — лидер мирового фигурного катания

Госпожа удача

Mash: в Москве умер бывший солист «На-На» Владимир Лёвкин

Волонтеры «Норникеля» получили в Москве очередную награду




Семья из Пермского края победила в конкурсе Ирины Дубцовой «Главное – Семья»

СВЕРХ ИНТЕРЕСНЫЙ КУБОК... ЧЕТЫРЁХ СБОРНЫХ РОССИИ МОГУТ СДЕЛАТЬ СКОРО? Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества?!

В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина (видео)

Иностранные студенты в Москве ополчились против местных: Призывали к расправам над русскими


По факту распространения призывов к терроризму среди студентов в Москве завели уголовное дело

С флагом Азербайджана и с призывом к русорезу: зачем России такие студенты и такие вузы?

Депутат Гриневич возмутилась работой нижегородского общественного транспорта

Авария произошла на внутренней стороне 93-го километра МКАД


Синнер вышел в финал Итогового турнира, Оливейра победил Чендлера в UFC. Главное к утру

Ни один теннисист не вышел в полуфинал Итогового турнира ATP — 2024 по итогам двух туров

Рублёв объяснил своё неудачное выступление на Итоговом турнире ATP

Рублёв: надо научиться эмоционально вести себя правильно


Главные новости Чебоксар 16 ноября: школа, квартира

Госпожа удача

На случай войны с Америкой: что скрывает советский ядерный бомбардировщик

В 2025 году Самара станет локацией для съемок новых фильмов и сериалов


Музыкальные новости

«Непонятно, как с этим жить дальше». Джиган и Оксана Самойлова столкнутся с потерей в шоу «Большое переселение»

Подкрадули жар-птицы: Волочкова похвасталась уникальным подарком от Баскова

Певица Зара восхитилась стадионом "Краснодар" и парком Галицкого

«Тальков был любовником Пугачевой». Сеть кипит от признаний Наджиева и Лозы



Госпожа удача

Mash: в Москве умер бывший солист «На-На» Владимир Лёвкин

Волонтеры «Норникеля» получили в Москве очередную награду

Татьяна Тарасова о Гран-при России: Петросян — лидер мирового фигурного катания


Выставку графических картин «Черное и белое» открыли в Ногинске

«Кубок Спарты», турнир для ветеранов СВО и подготовка к зиме: о чем писали главы городов и районов Коми на этой неделе

Продвижение Песни в Мою Волну.

Выставку «Хрупкий мир» организовали в Подмосковье


Mercedes-Benz вышел из-под контроля // Как уход автоконцернов сказывается на техобслуживании

Поражение «Локомотива» в Москве, уход Браташа из «Лады» и драка Деанджело с Дыняком: главные события недели в КХЛ

Суд арестовал таксиста, который избил и вытолкнул из машины инвалида — бойца СВО

Авария произошла на внутренней стороне 93-го километра МКАД


Эфир Радио Свобода: Путин теряет Абхазию?


Главные враги человечества: чем грозят людям вирусы




День открытых дверей для студентов провели в Истринской больнице

Суд арестовал таксиста, который избил и вытолкнул из машины инвалида — бойца СВО

Главные враги человечества: чем грозят людям вирусы

Диетолог Вяземская объяснила, почему диета по группе крови не поможет похудеть


Welt: Киев планирует встречу Зеленского с Трампом для привлечения его на свою сторону

Маск иронично отреагировал на заявление Зеленского про переговоры с Россией

Зеленский увидел в Трампе спасение от разгневанных военных: в Киеве тайно мечтают о скором завершении конфликта


Поражение «Локомотива» в Москве, уход Браташа из «Лады» и драка Деанджело с Дыняком: главные события недели в КХЛ

ЦСКА разгромил "Астану" в матче Единой лиги ВТБ со счетом 110:50

Свыше 52 тыс. москвичей занимаются самбо

Атака на титанов: Фёдоров бросил вызов Семененко и Кондратюку на этапе Гран-при России в Москве




Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин рассказал о развитии в Москве исторической навигации

Сергей Собянин рассказал о планах строительства объектов образования в ТиНАО

Собянин назвал маршруты наземного транспорта, которые заработают в Сколкове


Духовно-культурный центр на полуострове Покровское-Стрешнево вошел в число самых интересных зданий Москвы последних лет

Аномальная жара обрушится в декабре: синоптики сообщили о сюрпризах, которые готовит зима 2024

Синоптик предупредила об аномально теплой зиме в Москве

К Москве выстроится очередь: Вучич дал последний шанс подумать залу ООН


На случай войны с Америкой: что скрывает советский ядерный бомбардировщик

В Рузе состоится концерт-сказка песочной анимацией «Иван царевич и серый волк»

Авария произошла на внутренней стороне 93-го километра МКАД

В 2025 году Самара станет локацией для съемок новых фильмов и сериалов


В Поморье проходит третий форум победителей конкурсов грантов губернатора Архангельской области

Архивисты из разных регионов России собрались в Архангельске на научно-практическую конференцию

Вкус победы: подведены итоги премии WHERETOEAT Northwest

Седьмой региональный форум Всемирного русского народного собора в Архангельске посвящен Году семьи


Познавательный час «В.И. Даль – собиратель слов русских».

Выставка-экспозиция "Вместе с книгой мы растем"

Разыскиваемая за убийство внуков в 1999 году в Иркутске пенсионерка нашлась живой в Крыму

Наука побеждать


Роспотребнадзор Москвы обнаружил личинок паразитов в рыбных консервах

С флагом Азербайджана и с призывом к русорезу: зачем России такие студенты и такие вузы?

На восстановление электросетей в Запорожской области выделили почти 70 млн рублей

Лидер московских коммунистов Николай Зубрилин: Москвичи поддерживают начинание КПРФ об отмене ДЭГа и трёхдневного голосования












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Теннисист Рублев проиграл Рууду на Итоговом турнире ATP






В Рузе состоится концерт-сказка песочной анимацией «Иван царевич и серый волк»

Ассоциация развития аддитивных технологий и национальный проект «Сделано в России» объявили о сотрудничестве

Госпожа удача

Лидер московских коммунистов Николай Зубрилин: Москвичи поддерживают начинание КПРФ об отмене ДЭГа и трёхдневного голосования