Can rattlesnakes really climb trees in California? Swim? Here's what experts say

You're enjoying the evening breeze in your California backyard when you notice something dark and scaly slithering up a tree branch.