The shocking decision by a federal judge to toss out former President Donald Trump’s classified documents case on Monday divided US lawmakers and prosecutors on Monday, with Republicans celebrating the “triumph” and Democrats bemoaning the “misguided ruling.”