Добавить новость
ru24.net
News in English
Август
2024

The Vesuvius Challenge is using AI to virtually unroll Pompeii’s ancient scrolls

0

The Vesuvius Challenge is an unparalleled competition in the field of classical studies, with the potential to pave the way for something akin to a second Renaissance. Its objective is to use artificial intelligence (AI) to virtually unroll hundreds of closed papyrus scrolls, containing ancient literature that has not been seen for 2,000 years.

When Mount Vesuvius erupted in AD79, it buried various cities at the Gulf of Naples under massive volcanic material – including Herculaneum, located near Pompeii. In the 18th century, an exceptionally luxurious Roman villa was excavated there, close to the ancient city walls and shoreline. The villa’s marvellous wall paintings, mosaics, busts and statues had been conserved by the ashes.

This building, Villa of the Papyri, is named after its most remarkable treasure. It housed the only preserved library from antiquity: around 1,000 papyrus scrolls that were not destroyed by the eruption, but carbonised (turned into a kind of charcoal) and sealed in the earth until their rediscovery.

The villa probably belonged to Lucius Calpurnius Piso Caesoninus, a Roman consul and Julius Caesar’s father-in-law. He was the patron of the Epicurean philosopher Philodemus of Gadara (110-30BC), who may have lived in the villa.

Before moving to Italy, Philodemus was educated in Athens at the philosophical centre of the Epicureans. Its founder, Epicurus, proclaimed the world was made up of atoms and considered pleasure, friendship and atheism as essentials for a happy life.

The original Greek texts of the Epicureans were lost in late antiquity, but a Latin poetic version of Epicurus’s philosophical views survived. It dealt with ethics and especially physics, and was titled On The Nature Of Things.

Since their discovery, several attempts have been made to mechanically unroll the fragile papyri, with only modest success. Many scrolls were almost completely destroyed, while others were badly damaged and are now very fragmentary. Parts of over 300 scrolls stored in Naples are still waiting to be unrolled.

What does all this have to do with AI? The plan for noninvasive reading of the Herculaneum papyri was first pursued by University of Kentucky computer scientist Brent Seales in 2007. He worked on the problem for about 15 years. But while he succeeded with other scrolls, the Herculaneum papyri proved very tricky.


Read more: AI will let us read 'lost' ancient works in the library at Herculaneum for the first time


Seales recognised that the key to discerning the carbon ink from the carbonised papyrus background was AI. Initial experiments confirmed his hypothesis that AI could help recover the elusive ink from the CT scans, but significant challenges remained to unlock the secrets of the scrolls.

Silicon Valley entrepreneur Nat Friedman came across Seales’s work and suggested they establish an open-source AI challenge to accelerate the progress. Several prizes, including one of USD$1 million (£771,835), were promised to people or teams who could finally crack the scrolls.

Since March 2023, more than 1,000 teams have entered this competition. In October 2023, the first letters and lines of Greek text were detected, and in February 2024, the first winners of the prize money – machine learning students Youssef Nader, Luke Farritor and Julian Schilliger – were announced. Their AI model spectacularly revealed parts of 15 columns from the innermost part of one of the scrolls. It was a text on ethics, probably written by Philodemus.

How the scroll was read

This “virtual unrolling” technique starts by scanning the carbonised scroll in a particle accelerator at super-high resolution. Then, the complex structure of the scroll is analysed and virtually flattened – but no text can yet be seen. At this point, the team trains ink detection AI models on the papyrus, based on distinct patterns that have been isolated through visual inspection.

The winning images can be considered definitive proof of concept – virtually unrolling the Herculaneum scrolls is possible. Although several technical difficulties remain, many of the other unopened scrolls should be virtually unrolled in the near future.

This breakthrough facilitated the funding of phase two of the Vesuvius Challenge, with donors including Elon Musk’s charity, the Musk Foundation. The next objective is to scan more scrolls and to accelerate and standardise the virtual unrolling process.

It is highly possible that dozens of new ancient Greek and Latin texts will emerge over the next few years. We can extrapolate the types of text to expect based on those already unrolled mechanically. As the Greek library was a special Epicurean library, most of the emerging works should cover topics like ethics, mathematics, music, and the history of philosophy.

Some Stoic literature might appear – and Epicurean texts also often contain lengthy citations from other philosophers or authors, as well as previously unknown historical information.

But the biggest surprises may come from the Latin papyri. We can reasonably hope for historical and poetical Latin works from Rome’s late Republican and early Imperial periods.

There is also the possibility that the virtual unrolling may prompt new excavations at the Villa of the Papyri (phase four of the Vesuvius Challenge). Many researchers believe that another Greek and Latin library – with its all lost masterpieces – has yet to be unearthed.


Looking for something good? Cut through the noise with a carefully curated selection of the latest releases, live events and exhibitions, straight to your inbox every fortnight, on Fridays. Sign up here.


Kilian Fleischer does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области

Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ

С начала 2024 года более 2,5 тысячи многодетных мам в Московском регионе досрочно вышли на пенсию

Мытищинский отдел вневедомственной охраны


Первую партию «Морских лесов» высадили в Японском море

Лучшие из лучших: в Москве собрали самые успешные эксперты со всей России

Магия зеркал

Спектакль «Раневская. Одинокая насмешница» в Москве: дань великой актрисе


Game on: Automakers expand video entertainment options in vehicles

Protect and Enhance Your Vehicle with Paint Protection Film and Ceramic Coating from Tintex

Overview of Baltic Bearing Company-Riga (BBC-R)

Turkish Police arrest 14 Afghan refugees


В Новосибирской области по БКД отремонтировали и ввели в эксплуатацию 31 дорожный объект

Сегодня мы рады поздравить нашего дорогого товарища, заслуженного спасателя, Кудинова Валерия Анатольевича, с юбилеем — 60-летием!

Парковку у "Екатеринбург Арены" застроят небоскребами

В аварии с фурой погиб водитель "Соляриса"


Destiny 2 is adding new maps and factions to the superb Onslaught mode next week, but Bungie confirms no new 'shiny' weapons

Состоялся релиз Kafka's Metamorphosis на iOS и Android

A Valve engineer used ChatGPT to find a new matchmaking algorithm for Deadlock, and now it's in the game

I'm terrified for my free time after a few hours with the Dead Cells developer's new frantic co-op roguelike out this month


Просувайте сайт на новий рівень за допомогою якісних крауд-посилань


Болеющая Ханна в открытом донельзя платье, мрачная Кока и рядом с ними Крид в худи: трибьют-концерт Валерии

Выставка «Павка Корчагин — герой Поднебесной»

Инновационная экосистема Китая: возможности для роста компаний

Прокуратура: Блогер Чекалина и ее партнеры обвинены в выводе 250 млн рублей по подложным документам




Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области

Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ

Почтили память легендарного директора

Сафьян рассудит матч "Зенит" – "Оренбург"


Волевой победой порадовала болельщиков молодежка воронежского «Факела»

Культурный навигатор: цикл лекций по наследию архитектора Р.И. Клейна — как почувствовать Москву сквозь время

В Новокузнецке пройдет международный конкурс искусств «МОЯ ЗВЕЗДА» им. А.И. Ленского

Наро-Фоминский округ и МОСПП объединяют усилия для развития бизнеса


Сизикова не смогла выйти в 1/4 финала турнира WTA в Пекине в парном разряде

Теннисист Рублев рассказал об угрожавшей ему ампутации

Мирра Андреева дебютирует в топ-20 рейтинга WTA

Арина Соболенко вышла в четвертьфинал турнира WTA 1000 в Пекине


Курские дзюдоисты дважды поднимались на пьедестал почёта Первенства ЦФО

Наро-Фоминский округ и МОСПП объединяют усилия для развития бизнеса

Волевой победой порадовала болельщиков молодежка воронежского «Факела»

РИА: Генпрокуратура РФ хочет взыскать с Shell ущерб от неисполнения обязательств


Музыкальные новости

«Я впервые за 20 лет искренне обижаюсь». Гарик Харламов поссорился с Павлом Волей в эфире Comedy Club из-за автомобиля

Шестая встреча проекта «Квартирник у Маргулиса» пройдет в ЦДКЖ с Дианой Анкудиновой

Певец Валерий Леонтьев выступит на юбилее Игоря Крутого

История современной Золушки в новом клипе Натальи Гордиенко «Телефонный звонок»



Выставка «Павка Корчагин — герой Поднебесной»

С начала 2024 года более 2,5 тысячи многодетных мам в Московском регионе досрочно вышли на пенсию

Виктория Чертина и Евгения Вершинина выступили в рамках конгресса «Новые правила роста»

Инновационная экосистема Китая: возможности для роста компаний


Виктория Чертина награждена за вклад в мировую Fashion-индустрию

Стартовало голосование в Премии «Выбор Мам - 2024»

«Зато в одном списке с Metallica». Соцсети о новом запрете России для артистов

«Это крик души»: Нюша спела о сильных девочках


Голландец ударил полицейского в Москве из-за замечания о сбитом дорожном знаке

СТОЛИЧНЫЕ РОСГВАРДЕЙЦЫ ОКАЗАЛИ ПОМОЩЬ 10-ЛЕТНЕМУ РЕБЕНКУ, НА КОТОРОГО НАЕХАЛ АВТОМОБИЛЬ

«Динамо» Москва — «Трактор» — 1:4. Видеообзор матча КХЛ

Повсеместность электромобилей в России – будущее, но когда оно наступит


Путин отправил венок на церемонию прощания с композитором Вячеславом Добрыниным

Спецборт МЧС с 60 россиянами прибыл из Ливана в Москву

Песков: Путин будет работать в день своего рождения 7 октября

Президент Владимир Путин прислал венок на прощание с Вячеславом Добрыниным


Ракова: Новый штамм COVID-19 XEC в сентябре в Москве не выявлен




Не только шизофрения: о каких заболеваниях сигнализируют «голоса в голове»

Гастроэнтеролог Садыков назвал 3 основные причины непреодолимой тяги к сладкому

Россияне раскрыли, сколько готовы заплатить за частного врача

Участники конгресса ознакомились с разработками «Швабе» для пробоподготовки и иммуноферментного анализа



Заммэра Москвы Сергунина рассказала об осенних мероприятиях в парках

Shot: бывшего футболиста Мостового прооперировали из-за камней в почках

Сафьян рассудит матч "Зенит" – "Оренбург"

«Динамо» Москва — «Трактор» — 1:4. Видеообзор матча КХЛ


Лукашенко отрицает дружбу с Азербайджаном против Армении

Али Асадов встретился в Минске с Александром Лукашенко

Минск назвал бесперспективным обращение Литвы в МУС по поводу Лукашенко

Лукашенко: Минск и Баку не дружат против третьих стран



Собянин: Сервис «Банк технологий» предлагает больше 500 разработок для бизнеса и промышленности

Собянин: обновление еще 50 школьных зданий завершится в 2025 году

Собянин: 44 жилых комплекса передали под заселение по реновации с начала года

Собянин рассказал об обновленной школе № 37 в Раменках


Мария Багреева: на портале поставщиков работает 350 тыс. предпринимателей

Повсеместность электромобилей в России – будущее, но когда оно наступит

CorpSoft24 расширяет линейку решений по информационной безопасности в облаке

Горожанам предложили выбрать лучшие фотографии дикой природы столицы


РИА: Генпрокуратура РФ хочет взыскать с Shell ущерб от неисполнения обязательств

История современной Золушки в новом клипе Натальи Гордиенко «Телефонный звонок»

В Новокузнецке пройдет международный конкурс искусств «МОЯ ЗВЕЗДА» им. А.И. Ленского

Рудковская заявила, что мать фигуристки Парсеговой лишили прав из-за пьяной езды


В 14 регионах число детей в интернатах начнут сокращать на четверть

Александр Цыбульский провел прием граждан по поручению Президента РФ

Детское радио звучит в Архангельске

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный


Тематическая выставка «Одна страна. Одна семья. Одна Россия»

Прогноз погоды в Крыму на 2 октября

Поздравительный десант «Не считайте прожитые годы, их и так никто не отберет…», к Международному дню пожилых людей

В центре Симферополя строится вдохновляющий жилой комплекс


Сломанный палец, переписка в соцсетях, разборки с виновником ДТП: невыдуманные истории из жизни страховых агентов

Волевой победой порадовала болельщиков молодежка воронежского «Факела»

Всероссийские соревнования по спортивной аэробике стартовали в Туле

История современной Золушки в новом клипе Натальи Гордиенко «Телефонный звонок»












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Мирра Андреева дебютирует в топ-20 рейтинга WTA






Наро-Фоминский округ и МОСПП объединяют усилия для развития бизнеса

Как распознать негатив?

История современной Золушки в новом клипе Натальи Гордиенко «Телефонный звонок»

В Новокузнецке пройдет международный конкурс искусств «МОЯ ЗВЕЗДА» им. А.И. Ленского