The top executive at Royal Bank of Canada expressed reluctance about expanding south of the border again, citing what he characterized as a changing regulatory landscape and pointing to lessons learned from the 2015 acquisition of City National Bank.