Review: It’s AI through the Greeks as one woman reclaims her voice in Ten Thousand Things’ ‘Helen’

The theater’s production of this classic play about a holographic body double feels uncannily contemporary.