How culpable are external lawyers in corporate wrongdoing?

New paper by former Big Law associate flags concerns over role in episodes such as the opioid crisis