Lead actors in ‘Some Like It Hot’ tap into the musical’s heart, humor and modern sensibilities

Matt Loehr and Tavis Kordell find their roles in the touring Broadway production most fulfilling and demanding.