Google ‘won’t fix’ duplicate Material You colors from Android 15 and Android 14

Strange behavior in Android 15 leaves Material You theming color palettes being duplicated, leading to fewer options, but Google says everything is “working as intended.”