The Chilean national charged with shooting his upstate girlfriend and her two teen sons — killing one of the boys — is an illegal immigrant who snuck back into the US after being deported, federal sources told The Post Thursday. Fernando Andres Jimenez Meza, 40, was deported 20 years ago after being nabbed at the US border...
