Добавить новость
ru24.net
News in English
Ноябрь
2024

Dos adolescentes recibieron disparos en La Villita; uno de ellos murió

0

Un adolescente murió y otro resultó herido la madrugada del domingo en el vecindario de La Villita.

Los adolescentes estaban afuera alrededor de la 1:30 a.m. en la cuadra 2600 al sur de Avers Avenue cuando alguien abrió fuego, dijo la Policía de Chicago.

Jesús Sánchez, de 16 años de edad, recibió un disparo en el abdomen y fue llevado al Hospital Mount Sinai, donde fue declarado muerto, dijeron la policía y la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook.

Otro joven, de 15 años, sufrió una herida de bala en la espalda y fue llevado al mismo hospital en buenas condiciones, dijo la policía.

No hubo detenidos.

Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Касаткина вновь приблизилась вплотную к топ-10 рейтинга WTA






В честь 50-летия Ноябрьска в город вышли автобусы с праздничной символикой

Половину фильмов о Великой Отечественной снимают в Калужской области

Финансовый эксперт Светлана Петрова: инновационные инвестиции – что выбрать и как действовать

Ирина Шейк в парике и Виттория Черетти в "нижнем белье" снялись для обложек глянца