Добавить новость
ru24.net
News in English
Ноябрь
2024

British Lawmakers Vote in Favor of Legalizing Assisted Dying

0

LONDON — British lawmakers gave initial approval Friday to a bill to help terminally ill adults end their lives in England and Wales.

After an impassioned debate, members of Parliament approved the so-called assisted dying bill by a vote of 330 to 275.

The vote signals lawmakers’ approval in principle for the bill and sends it on to further scrutiny in Parliament. Similar legislation failed to pass that important first test in 2015.

[time-brightcove not-tgx=”true”]

The vote came after hours of debate — emotional at times — that touched on issues of ethics, grief, the law, faith, crime and money. Hundreds of people on both sides of the issue gathered outside Parliament.

Supporters said the law would provide dignity to the dying and prevent unnecessary suffering, while ensuring there are enough safeguards to prevent those near the end of their lives from being coerced into taking their own life. Opponents said it would put vulnerable people at risk, potentially coerced, directly or indirectly, to end their lives so they don’t become a burden.

Backers of the bill told heart-wrenching stories about constituents and family members who suffered in the final months of their lives and dying people who committed suicide in secret because it is currently a crime for anyone to provide assistance.

“Let’s be clear, we’re not talking about a choice between life or death, we are talking about giving dying people a choice about how to die,” the bill’s main sponsor, Kim Leadbeater, said in the opening speech in a packed chamber.

She conceded that it’s not an easy decision for lawmakers but that “if any of us wanted an easy life, they’re in the wrong place.”

Those opposed spoke of the danger that vulnerable, elderly and disabled people could be coerced into opting for assisted dying to save money or relieve the burden on family members. Others called for the improvement of palliative care to ease suffering as an alternative.

Danny Kruger, who led the argument against the bill, said he believes Parliament can do “better” for terminally ill people than a “state suicide service” and that the role of legislatures is to offer safeguards for the most vulnerable.

“We are the safeguard, this place, this Parliament, you and me,” he said. “We are the people who protect the most vulnerable in society from harm and yet we stand on the brink of abandoning that role.”

Although the bill was proposed by a member of the ruling center-left Labour Party, it was an open vote with alliances formed that bring together those who are usually political foes.

At its heart, the bill would allow adults over the age of 18 who are expected to have fewer than six months to live to request and be provided with help to end their life, subject to safeguards and protections. They would have to be capable of taking the fatal drugs themselves.

Prime Minister Keir Starmer, who has previously supported assisted dying, said the government will remain neutral and he wouldn’t reveal how he would vote. Some members of his cabinet had said they would support the bill, while others were against it. Kemi Badenoch, the leader of the main opposition Conservative Party, said she would vote against.

Other countries that have legalized assisted suicide include Australia, Belgium, Canada and parts of the United States, with regulations on who is eligible varying by jurisdiction. More than 500 British people have ended their lives in Switzerland, where the law allows assisted dying for nonresidents.

Assisted suicide is different from euthanasia, allowed in the Netherlands and Canada, which involves health care practitioners administering a lethal injection at the patient’s request in specific circumstances.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



В Подмосковье офицер Росгвардии оказал помощь в эвакуации  пострадавших в результате ДТП

В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали гражданку, находившуюся в федеральном розыске

В Подмосковье росгвардейцы пришли на помощь пострадавшим в результате ДТП

В День матери подмосковные росгвардейцы провели тематические мероприятия


Компания «КЕНГУРУ.ПРО» приняла участие в благоустройстве набережной Махачкалы

Крайние точки России: описание и расположение на карте с координатами

Техник-паспортист СЛД «Сольвычегодск» Марина Созинова отмечена Благодарственным письмом от Совета женщин Сольвычегодского региона.

Сеть клиник «Будь Здоров» запустила медицинского GPT-ассистента


The Evolution of Graphic Design: What Today’s Designers Offer

Derek Chisora unveils plan for shock career change once he’s retired from boxing – but plans dream 50TH fight first

What to know before Stanford visits SJSU for Bill Walsh Legacy Game

Best Black Friday office chair and desk deals: November 28


Axenix проведет в МГУ цикл лекций по ИТ архитектуре

Энергоколлапс в Тверской области оставил людей без света

Bloody - участник и технический партнер Red Expo-2024

Восход Луны над Колчимским камнем


Suicide Squad: Kill the Justice League is $3.50 on Steam, letting you poke around one of 2024's most interesting failures for the price of a cheeseburger

Plug In Digital перевыпустит Serial Cleaner на iOS и Android

The best-selling graphics card deals on Amazon right now, and which we recommend

Riot is flexing its anticheat Vanguard by placing a bounty of up to $100,000 for anyone brilliant enough to find and report gaps in the system


Секретар Миколаївської міськради у робочий час у нетверезому стані рекламував свій бізнес


Axenix проведет в МГУ цикл лекций по ИТ архитектуре

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Отделение СФР по Москве и Московской области оплатило свыше 243 тысяч дополнительных выходных дней по уходу за детьми с инвалидностью

“В гардеробе каждой женщины должны быть все и немножко больше”: певица RIIJI поделилась секретами своего элегантного стиля

Ирина Дубцова, Полина Гагарина, Юрий Антонов, МИЯ БОЙКА и другие звезды на гала-концерте «Главное — Семья» в Кремле




Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области напоминает: С начала года сотрудники контакт-центра Отделения СФР по Москве и Московской области проконсультировали более 880 тысяч граждан

Рябков: у РФ есть военно-технические средства для вразумления Запада

Что известно про "Орешник", и какие вопросы остались после его применения

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Отделение СФР по Москве и Московской области оплатило свыше 243 тысяч дополнительных выходных дней по уходу за детьми с инвалидностью


Рябков заявил о заинтересованных в закупке урана из РФ потребителей

Рябков: у РФ есть военно-технические средства для вразумления Запада

Общественная палата Дмитровского округа отправила гумпомощь бойцам СВО

Shot: полиция провела рейды в крупнейших клубах Москвы


Елене Рыбакиной "отдали" вторую победу на Уимблдоне

Кафельников назвал позором допинговые скандалы ведущих теннисистов

Трофеи Северной Пальмиры. Бублик сыграет с Баутиста-Агутом, Мыскина и Давыденко поборются с Весниной и Бахрами

Джокович объяснил, почему выбрал Энди Маррея своим тренером


В МИД оценили возможности России ответить на удары Запада

Челны обогнали Казань по динамике роста цен на комнаты за год

В Казахстане объявили в розыск владелеца одного из двух космических челноков «Буран»

Томич планирует восстановить родниковый водопровод в роще ТГУ в 2025г


Музыкальные новости

Певицу Анну Нетребко засняли в обнимку с мужчиной после развода: что о нем известно

Как Дженнифер Лопес, Селена Гомес, Кейт Бекинсейл и другие отпраздновали День благодарения

В Азербайджане стартует третий этап проекта «Русский язык: читаем, слушаем, смотрим в странах СНГ»

Производственные площадки Желдорреммаша подготовились к работе в зимний период



В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали гражданку, находившуюся в федеральном розыске

В рейтинге качества жизни российских городов Ростов обвалился сразу на 17 мест

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Отделение СФР по Москве и Московской области оплатило свыше 243 тысяч дополнительных выходных дней по уходу за детьми с инвалидностью

В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали гражданку, находившуюся в федеральном розыске


"Норильский никель" - мировой лидер среди горнодобывающих компаний по объему социальных расходов

Путин назначил нового прокурора Москвы: чем известен Максим Жук

В Подмосковье росгвардейцы пришли на помощь пострадавшим в результате ДТП

Медведев: в Москве в 2025 году введут цифровой профиль мигранта


Один человек погиб и один пострадал в ДТП на 95-ом километре МКАД

Столичный дептранс: на внешней стороне 95 километра МКАД произошло массовое ДТП

Грузовик врезался в два такси: в Москве произошло смертельное ДТП

«Разработан с акцентом на дополнительный комфорт пассажиров»: в России стартуют розничные продажи Lada Aura


Путин пригласил президента Палестины на юбилей Победы в Москве

Путин одобрил сделку по приобретению "Русской элеваторной компании"

Путин прокомментировал изъятие Германией активов «Роснефти»

Конфликт в Сирии: Асад ищет помощь в Москве, а Путин улетел в Астану





Российские разработчики покажут первую в РФ цифровую реанимацию

Больше всего в России вырос спрос на антидепрессанты в Москве и Петербурге

Гастроэнтеролог Садыков рассказал, как холодец влияет на уровень холестерина

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Отделение СФР по Москве и Московской области оплатило свыше 243 тысяч дополнительных выходных дней по уходу за детьми с инвалидностью


Из ответа Пескова Байдену следует, что ударов по центрам принятия решений может и не быть


Экс-футболиста «Кванта» Мельникова арестовали по подозрению в убийстве

«Усинская футбольная лига» преодолела экватор

Слушание о разделе имущества Сафонова и его бывшей жены отложили до 20 декабря

Юные футболисты Орла стали победителями Межрегионального турнира «Живи футболом»




Собянин рассказал, как проект "Сделано в Москве" содействует экспорту

Собянин назвал Москву центром создания прорывных технологий

Сергей Собянин рассказал о программе пилотных тестирований инноваций в Москве

Собянин рассказал о развитии проекта "Сделано в Москве"


Жительница Раменского набросилась на замглавы округа, и обвинила в нападении его

Третьеклассники школы №554 посетили Московский эколого-биологический центр краеведения и туризма

В рейтинге качества жизни российских городов Ростов обвалился сразу на 17 мест

Дерево с бородой растет в амурском лесничестве


Назван минимальный размер пенсии россиян

Учителей обучат защите детей от киберугроз

Больше всего в России вырос спрос на антидепрессанты в Москве и Петербурге

Бубнов назвал точный счёт матча ЦСКА - «Рубин»


Юные натуралисты Поморья представили свои исследования на детской экологической конференции

3D мэппинг-представление пройдет на Дворцовой площади

В минстрое Поморья обсудили перспективы применения в регионе механизма комплексного развития территорий

Декабрь спрогнозировали россиянам синоптики


В рейтинге качества жизни российских городов Ростов обвалился сразу на 17 мест

Россияне активно воруют масло из магазинов по всей стране

«Жить стало лучше, жить стало веселее». Севастополь и Симферополь - в лидерах российского рейтинга по уровню жизни в 2024 году

В России массово воруют масло: за неделю заведено около 50 дел


Белоусов: РФ и КНДР заинтересованы в комплексном развитии союзнических отношений

Золото Кубка России у якутской дзюдоистки Карины Ефимовой

Изготовление металлоконструкций Протвино (Московская область)

Глава СПЧ Фадеев раскритиковал проверку фертильности женщин в Москве












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Евгений Кафельников

Кафельников назвал позором допинговые скандалы ведущих теннисистов






Назван минимальный размер пенсии россиян

Более четверти покупателей недвижимости – иногородние

Зима придет в Москву после 5 декабря

30 ноября в Москве и области ожидается облачный день без осадков