Japan's Nikkei ends higher in choppy trade

Japan's Nikkei share average eked out gains to rise for a third straight day on Wednesday, as a softer yen and buying of retail-related shares helped narrow morning losses on profit-taking.