"Serena Williams thought that she had to look like everybody else" - When American's mother Oracene shed light on legend's struggles with body image