The two brothers said soldiers beat, spat on, and threw objects at them, leaving one with a broken hand and genital injuries. When their lawyer complained about Israeli military police investigators laughing during the report, she was told they 'were young and couldn't help it'