WASHINGTON — President Donald Trump’s nominee to lead the Social Security Administration, Frank Bisignano, got an earful from Senate Democrats at his confirmation hearing Tuesday, in the wake of early actions by Elon Musk and the Department of Government Efficiency to downsize the agency.