Trump's privately funded White House ballroom project has prompted outcry after images showed demolition of the historic East Wing, despite earlier assurances the main building would not be touched; preservation groups demand reviews and transparency.