Trois années ont passé depuis la fin de la guerre de l'Ombre. Le monde de Mot-Suir et Nayobie a changé. Mot s'est exilé à Aflonell, la cité dans les nuages des elfes olféas, jusqu'au jour où Nayobie l'informe de la disparition inquiétante de Jevsk. Emplies de rancoeurs et d'amertume, les retrouvailles entre les deux compagnons s'avèrent difficiles et douloureuses. Pourtant, ils vont devoir mettre leurs différends de côté afin d'aider leur ami, pris dans un engrenage infernal dont personne ne sortira indemne. Si la guerre a trouvé son épilogue, le combat reste toujours à mener.
