Dominati da voci che la scrittura amplifica come un megafono, mentre riporta conversazioni che, senza introduzioni descrittive e con una capacità innovativa di linguaggio straordinaria, ci immergono in presa diretta nei piccoli drammi delle relazioni quotidiane, i racconti di Grace Paley vengono ora raccolti in un unico volume e ritradotti da Isabella Zani: Tutti i racconti (in uscita giovedì da Big Sur, pp. 518, € 24,00), riportando alla attualità questa scrittrice ebrea americana, nata nel Bronx da genitori socialisti immigrati …
Continua
