Svět v těchto dnech oslavuje největší vědecký a technologický úspěch lidstva, přistání na Měsíci. Američané si padesát let od chvíle, co Neil Armstrong vstoupil na lunární povrch, patřičně užívají. Nespočet článků oslavuje a analyzuje tehdejší úspěch. Na Washingtonův památník v centru DC byla promítána replika Apolla 11. Sílí hlasy vyzývající k návratu na Měsíc a pak ještě dál. Jenže nebyla by to dnešní Amerika, kdyby tento triumf nebyl shledán nedostačujícím, neboť se na něm podíleli především…
