NEW YORK — Misty Copeland, the Missouri-born dancer who has become a forceful voice for diversity in ballet and a rare celebrity in that field, was named principal dancer at American Ballet Theatre on Tuesday, the first African-American ballerina to achieve that status in the company’s 75-year history.