Добавить новость
ru24.net
World News
Май
2020
1
2
3 4
5
6 7 8
9
10
11 12
13
14 15 16 17 18 19 20
21
22
23
24
25
26 27
28
29 30 31

Esta isla paradisiaca sacrificó su economía para acabar con el coronavirus

0

El 2020 tuvo un comienzo prometedor para Pa Napa, gerente de Kiikii Inn & Suites, lugar de alojamiento ubicado en Rarotonga, la más grande de las 15 Islas Cook, que conforman una nación en el Pacífico Sur.

Las reservas para los primeros tres meses de 2020 fueron sólidas para el negocio familiar, a pesar de ser temporada baja. A pocos metros de las orillas de la laguna turquesa de la isla, los jardines de Kiikii están plantados con fragantes flores tropicales, plátanos y plantas de maracuyá. Los huéspedes que se relajan en la piscina disfrutan de impresionantes vistas de los exuberantes picos de las montañas de color verde esmeralda en el interior de la isla.

Sin embargo, en unos pocos días calurosos y húmedos a mediados de marzo, las 16 habitaciones de Pa Napa estaban vacías y se borró todo su calendario de reserva anticipada.

La pandemia de COVID-19 se estaba extendiendo rápidamente, y en el transcurso de un fin de semana se cancelarían docenas de vuelos destinados a Rarotonga, se prohibirían los cruceros y se impondrían restricciones fronterizas que hacen prácticamente imposible la entrada a todos, excepto a los residentes de Nueva Zelanda, que tiene estrechos vínculos con las Islas Cook.

"La gente no es dinero", dijo el primer ministro de Islas Cook, Henry Puna, a principios de ese mes, haciendo un voto para proteger a los residentes del virus, mientras aceptaba el costo de ese compromiso: la destrucción de una economía que depende del turismo, valuada en alrededor de 300 millones de dólares.

"Pensé lo mismo que todos los demás: ¿qué vamos a hacer?", dice Napa, de 59 años, recordando el momento en que descubrió que no llegarían más huéspedes al motel. "Me estaba preparando para la temporada alta".

La nación de 17 mil 500 personas aún no ha registrado un solo caso de COVID-19. Pero una racha de varios años de crecimiento económico se ha detenido abruptamente.

ANZ Bank advierte que el país no verá a un solo turista por lo menos durante los tres meses hasta junio, lo que causará una caída del 60 por ciento en el Producto Interno Bruto (PIB). Cualquier regreso a la normalidad será lento. "2020 será un año muy difícil para las Islas Cook dado el cierre del turismo mundial debido al COVID-19", comenta Kishti Sen, economista del banco.

El turismo aporta más de dos tercios del PIB nominal de las Islas Cook. El número de llegadas internacionales aumentó a 171 mil 550 en 2019, un aumento del 37 por ciento desde hace media década, impulsado por un frenesí en la construcción de casas de vacaciones y el crecimiento de agencias de reservas en línea como Airbnb. Las ganancias continuas del sector son la razón principal por la que el PIB per cápita se duplicó en el transcurso de una década para alcanzar los 30 mil 840 dólares neozelandeses el año pasado, a pesar del estancamiento en otras áreas de la economía.

A finales de febrero, a medida que el virus se propagaba por todo el mundo, todavía llegaban visitantes. Los residentes de Rarotonga quedaron desconcertados después de ver a los turistas desembarcar del MS Amsterdam, un crucero de mil 300 pasajeros operado por Holland America. Avarua, la capital de la nación y el centro comercial de la isla, estaba desierta, ya que los lugareños se quedaron en casa por temor a ser infectados.

Cuando las infecciones comenzaron a aumentar en Nueva Zelanda, los funcionarios de las Islas Cook se pusieron en alerta máxima. Los países están cerca, con vuelos diarios y un alto grado de cooperación intergubernamental. Las Islas Cook utilizan el dólar neozelandés como moneda.

Las autoridades temían que las consecuencias serían catastróficas si el virus llegara a sus costas. Con 22 médicos, 110 enfermeras y solo dos ventiladores, los recursos eran inadecuados para enfrentar una pandemia. Debían tomarse decisiones difíciles.

"Hubo empresas cuyos ingresos básicamente se redujeron a cero una vez que el último vuelo salió del país", dice Mark Brown, ministro de Finanzas del país.

En una semana, el Ministerio de Finanzas había preparado un paquete de rescate económico por valor de 61 millones de dólares, equivalente a más del 11 por ciento del PIB, que incluía un pago único de asistencia social de 400 dólares neozelandeses para pensionistas y otros grupos vulnerables, y tres meses de electricidad gratuita para todos los residentes.

Para ayudar a las empresas a mantenerse a flote y evitar despidos, el Gobierno también ofreció subsidiar los salarios. El objetivo, explica Brown, era "permitir que las personas que se verían afectadas puedan comprar alimentos, poner alimentos en la mesa y alimentar a sus familias". Las subvenciones que van desde 3 mil a 15 mil dólares neozelandeses proporcionaron más alivio a corto plazo, pero hicieron poco para calmar los temores a largo plazo.

En una encuesta realizada por la Cámara de Comercio de las Islas Cook en abril, las empresas esperaban que los ingresos cayeran en un promedio de 90 por ciento durante los siguientes tres meses. El único psicólogo clínico del Ministerio de Salud ha comenzado a organizar talleres para el sector privado para tratar la ansiedad y el estrés. Los trabajadores de la hospitalidad ociosa salieron a los campos para plantar taro y yuca.

Annie Fisher y su socio Brent abrieron Fisher’s Black Pearl Jewelry hace más de 15 años. Por lo general, en esta época del año estarían ocupados vendiendo colgantes y aretes con perlas negras cosechadas de su granja familiar de perlas a más de mil 200 kilómetros de distancia en el remoto atolón de Manihiki, también parte del grupo de Islas Cooks. En estos días abren su tienda solo cuatro horas todos los miércoles, principalmente para hacer reparaciones para los clientes locales.

Fisher, de 57 años, menciona que está de acuerdo con la nueva normalidad, agradecida de saber que el país está aislado de la pandemia a pesar de los efectos en su negocio. Sin una vacuna, cualquier relajación de las fronteras causaría paranoia, dice ella. "Los visitantes pueden traernos fácilmente el virus, ni siquiera sabrían que lo están portando. Las cosas nunca serán iguales”, agrega.

El desafío actual para el ministro de Finanzas y el Gobierno de las Islas Cook es elaborar el presupuesto nacional para el año fiscal 2020-21. Con pocos ingresos que fluyen hacia la tesorería, llegar a fin de mes requerirá creatividad e innovación, recalca Brown. Además, también deberá financiar un estímulo planificado adicional de 76 millones de dólares neozelandeses. Pero para mitigar el daño total causado por COVID-19, ANZ Bank estima que el país necesitará al menos 260 millones de dólares neozelandeses.

Sin un banco central propio, las opciones de política son limitadas. Brown explica que una relación deuda-PIB relativamente baja del 21 por ciento le da margen al país para endeudarse. La administración de Islas Cook está en conversaciones con el Banco Asiático de Desarrollo y el Gobierno de Nueva Zelanda para otorgar préstamos hasta que se relajen las restricciones fronterizas y los visitantes puedan regresar.

Durante la reciente racha de buenos tiempos económicos, el Gobierno de Henry Puna tuvo la previsión de depositar 56.7 millones de dólares neozelandeses en un fondo de reserva de emergencia para ser utilizado durante las recesiones o para recuperarse de los ciclones. Los fondos ayudaron a pagar las medidas de estímulos.

Habiendo sobrevivido a un puñado de ciclones, Pa Napa dice que el país podría estar enfrentando algo más destructivo que un desastre natural. "Con un ciclón, una vez que pasa, limpias y vuelves al trabajo y sigues adelante", comenta. "Con esto, han pasado semanas y semanas sin nada".




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске


Гастроэнтеролог Садыков назвал дыню натуральным средством от запоров

Театр и Цирк, Культура и Концерт, Россия и Дети: на фестиваль в Якутск приехали директора крупнейших цирков и продюсеры, профессиональные артисты

Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: что делать, если вас ужалила медуза

Аромат романса и романтика слова – звезды оперной сцены представили I Международный фестиваль «Мир классического романса»


Mets survive late barrage to beat Yankees in Subway Series opener

Who could England get next in Euro 2024 knockout stage after going through to last-16?

Cubs Suffer Another Devastating Injury to Starting Rotation

Chelsea enter Conference League despite speculation they could snub Uefa competition after facing tough financial rules


Под Орлом «Газель» столкнулась с большегрузом. Один из водителей скончался

Ингушетия. Цей-Лоамский перевал.

Врач рассказал об опасности заражения кишечной инфекцией при употреблении суши

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие


Прохождение элитного подземелья «Лесной алтарь» в Tarisland

All Destiny 2 Prismatic fragment locations

'I absolutely suck at video games': Hidetaka Miyazaki discusses how he prepped for Elden Ring: Shadow of the Erdtree

Для Dark and Darker Mobile проходит короткий бета-тест на iOS и Android


Робота водієм у Таксі 571 (Київ)


"Интеррос", "Атомайз", Эрмитаж и Т-Банк готовят второй этап проекта «Цифровое искусство»

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске

Специалисты, к которым хочется возвращаться. Кем может гордиться Москва?

К сообществу инклюзивного бизнеса «Открыто для всех» присоединилось два высокотехнологичных проекта




Дьявольская жара до + 38 градусов идет в Россию, уже скоро: Вильфанд рассказал о самом жарком месяце

Снова без ребенка: Ольга Орлова отдыхает с мужем на пляжах Тосканы

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие


Победителей международного телефестиваля "Территория завтра" объявили в Нижнем Новгороде

«Ъ»: суд объявил в розыск сбежавшего на СВО фигуранта дела о мошенничестве

Питьевую воду начали раздавать на автовокзале «Саларьево» из-за жары

Владельцу сгоревшего здания НИИ во Фрязино отправили под домашний арест


WTA "кинул" Рыбакину и Швентек

WTA удивила решением по Елене Рыбакиной перед стартом Уимблдона

Россиянка Эрика Андреева вышла в финал квалификации Уимблдона

Хачанов и Калинская выступят на турнире в Вашингтоне, который пройдет во время Олимпиады


Трихолог Ветрова рассказала, как вернуть живой блеск сухим волосам

Победителей международного телефестиваля "Территория завтра" объявили в Нижнем Новгороде

Питьевую воду начали раздавать на автовокзале «Саларьево» из-за жары

«Ъ»: суд объявил в розыск сбежавшего на СВО фигуранта дела о мошенничестве


Музыкальные новости

Shot: Элджей ударил корреспондента после концерта в Москве

«Я хотела, чтобы все ужаснулись»: Певица MARGO рассказала о пластических операциях в «УТРО.ТНТ»

Шнуров не стал помогать вокалистке «Ленинграда» Вокс, страдающей от аутоиммунного заболевания

Рэпер Элджей напал на журналиста после вопроса о долгах Насти Ивлеевой



Преподаватель музшколы из Реутова принял участие в шествии баянистов на ВДНХ

Омск стал первым в рейтинге миллионников по росту цен на новостройки

В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске

Специалисты, к которым хочется возвращаться. Кем может гордиться Москва?


Камила Валиева поступит в ВУЗ и будет учиться на тренера

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends

Преимущества карты строек жилых и промышленных объектов в России

КОМПАНИЯ LG НАЗВАНА ОФИЦИАЛЬНЫМ ПАРТНЕРОМ ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО КИБЕРСПОРТУ 2024 ГОДА В САУДОВСКОЙ АРАВИИ


Премиальный автомобильный бренд HONGQI представил на российском рынке компактный кроссовер HS3

За чем люди едут в слободу Петровку?

Питьевую воду продолжают раздавать в столичном метро в связи с жарой

Четыре автомобиля столкнулись на улице Полбина в Москве


Песков: подаренные Ким Чен Ыном Путину собаки проходят адаптацию в Москве

Какой шаг Путина может обесценить доллар, объяснил Глазьев

Песков рассказал, где будут жить собаки, подаренные Путину Ким Чен Ыном

Песков: собаки, подаренные Путину Ким Чен Ыном, уже адаптируются в Москве





Простой способ охладиться в аномальную жару подсказал московский врач

Зубной имплантат. Что нужно знать перед операцией

Московские студенты пройдут производственную практику в онкодиспансере в Балашихе

Собянин: Новая поликлиника в Филимонковском районе откроется в этом году


Нариман Джелял переехал из сибирской тюрьмы в Киев


Контрольный матч. ЦСКА выиграл у "Шинника".

29 июня на играх «Дети Азии» состязания пройдут по десяти видам спорта

Медальный зачет Игр «Дети Азии» 28 июня: по-прежнему впереди Узбекистан

Певец Крид заявил, что бывшие сделали его сильнее


Лукашенко обратился к лидеру Туркменистана

Посол Беларуси: Визит Лукашенко придал дополнительный импульс развитию двустороннего сотрудничества

Лукашенко рассказал о совместном развитии России и Беларуси



Собянин: Москва всегда поможет молодежи в покорении новых вершин

Собянин: Новая поликлиника в Филимонковском районе откроется в этом году

Собянин: В этом году в ТиНАО будет благоустроено несколько больших зон отдыха

Сергей Собянин подвел итоги конкурса «Новатор Москвы»


"Интеррос", "Атомайз", Эрмитаж и Т-Банк готовят второй этап проекта «Цифровое искусство»

Простой способ охладиться в аномальную жару подсказал московский врач

Экономическая ценность деревьев в экосистеме города

Многие краснодарцы к 25 годам имеют несколько высших образований, семью и бизнес


К сообществу инклюзивного бизнеса «Открыто для всех» присоединилось два высокотехнологичных проекта

«Ъ»: суд объявил в розыск сбежавшего на СВО фигуранта дела о мошенничестве

Выпускникам школы-интерната «Кадетский корпус» в Химках вручили аттестаты

"Такова политика Путина". Россия усвоила уроки истории. США только предстоит разобраться, как противник застал их врасплох Сегодня 2,7K прочитали


АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области

АО «Транснефть - Север» выпустило молодь атлантического лосося в реку в Архангельской области

Архангельская область войдет в федеральный историко-культурный туристический проект «Императорский маршрут»

В Димитровграде проводят чемпионат России по парусному спорту в классе «микро»


Удивительно, но факт: в Симферополе снять квартиру дороже, чем в Севастополе

В Крыму за сутки зафиксировали 10 пожаров на открытых территориях

Водитель так торопился к морю, что вдребезги разбил о дерево свою жизнь

Севастополь в числе регионов с рекордными ценами на новостройки, Симферополь немного отстаёт


Легкоатлетка Клишина об ОИ: это самые большие соревнования

Выставка «Пушкин и Москва» открылась в Маниле

Выпускникам школы-интерната «Кадетский корпус» в Химках вручили аттестаты

"Такова политика Путина". Россия усвоила уроки истории. США только предстоит разобраться, как противник застал их врасплох Сегодня 2,7K прочитали












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Тарпищев: не стоит переоценивать победу Касаткиной на турнире WTA в Истборне






Суд отправил под домашний арест собственницу сгоревшего здания во Фрязине

В Ростове и еще девяти городах России пройдет зумба-тур

Skoda Kamiq с 6-ступенчатым «автоматом» подешевел в России, сейчас кроссовер стоит от 2,75 млн рублей

Трихолог Ветрова рассказала, как вернуть живой блеск сухим волосам