Juan Carlos Rivero, narrador del partido, y Albert Ferrer, comentarista, tuvieron que hacer malabarismos para cumplir las directrices sobre el tratamiento a Kosovo, rival que resultó más incómodo fuera del terreno de juego que sobre el mismo. Las normas de la FIFA obligaron a que en el Estadio de La Cartuja sonara el himno de un estado al que España no reconoce. También ondeó su bandera. Eso sí, en ningún momento se dijo el nombre del equipo rival por la megafonía.
Pero en todo lo que el máximo organismo del fútbol mundial no tenía jurisprudencia se actuó según lo impuesto por el Gobierno. Así, al «rival de España, uno de los eufemismos más utilizados para llamar a Kosovo, se le rotuló en el marcador en minúsculas ('kos) frente a las mayúsuculas de la selección de Luis Enrique («ESP).
El grafismo se utilizó solo en el territorio nacional. La retransmisión para el resto del planeta sí mostraba la abreviatura de Kosovo en mayúsculas.
Para referirse a la selección balcánica sin meter la pata se utilizó el hábil «equipo de la federación de fútbol de Kosovo». Y para no repetirse, algunas formas socorridas fueron «equipo kosovar» y «territorio de Kosovo», la misma fórmula que ya le costó a la Federación Española una reclamación semanas antes del encuentro.
Bungie wins a little walkin' around money in first of its kind jury trial against Destiny 2 cheat maker, but the victory will likely make it even easier for game companies to keep taking cheaters to court
Мафия-НН: отличная команда сплоченных коллег, которые стали друг другу почти как семья.
Today's Wordle answer for Sunday, May 26
Зомби-экшен Zombiehood позволяет погрузиться в эпоху 90-х
Эксперт сенсационно раскрыл загадку Мессинга и Жириновского.
«Адвокат Валиевой: ей подсыпали допинг и сделал дедушка». Серьёзное расследование.
Лидер движения «Всеармянский фронт» Аршак Карапетян 24 мая 2024 года встретился с членами Координационного совета российско-армянских организаций России и политологами
В музыкальном колледже имени Сергея Прокофьева в Пушкино впервые прошел концерт «Культурное поколение Подмосковья»
Мама Тимати ответила хейтерам, которые раскритиковали дебютное выступление ее 4-летнего внука в музыкальной школе: «Вас не научили видеть прекрасное в…
Бесконечный отдых закончился: Джиган и Оксана Самойлова стали участниками шоу «Выжить в Дубае»
Джиган о съемках в шоу «Выжить в Дубае»: «Когда голоден, ты автоматически злой»
Juan Carlos Rivero, narrador del partido, y Albert Ferrer, comentarista, tuvieron que hacer malabarismos para cumplir las directrices sobre el tratamiento a Kosovo, rival que resultó más incómodo fuera del terreno de juego que sobre el mismo. Las normas de la FIFA obligaron a que en el Estadio de La Cartuja sonara el himno de un estado al que España no reconoce. También ondeó su bandera. Eso sí, en ningún momento se dijo el nombre del equipo rival por la megafonía.
Pero en todo lo que el máximo organismo del fútbol mundial no tenía jurisprudencia se actuó según lo impuesto por el Gobierno. Así, al «rival de España, uno de los eufemismos más utilizados para llamar a Kosovo, se le rotuló en el marcador en minúsculas ('kos) frente a las mayúsuculas de la selección de Luis Enrique («ESP).
El grafismo se utilizó solo en el territorio nacional. La retransmisión para el resto del planeta sí mostraba la abreviatura de Kosovo en mayúsculas.
Para referirse a la selección balcánica sin meter la pata se utilizó el hábil «equipo de la federación de fútbol de Kosovo». Y para no repetirse, algunas formas socorridas fueron «equipo kosovar» y «territorio de Kosovo», la misma fórmula que ya le costó a la Federación Española una reclamación semanas antes del encuentro.