Las canciones fundamentales de Franco Battiato, el mago italiano del pop experimental
0
La coreografía del videoclip es casi tan inolvidable como la música de 'Centro di gravità permanente', su primer gran éxito de ventas. Publicada en 1981 como single del álbum 'La voce del padrone', esta canción forma parte de cualquier colección de hits del pop italiano de todos los tiempos. Battiato la grabó en italiano, alemán, francés (con un tremendo éxito al despachar más de 60.000 copias) y castellano, idioma en el que también se publicó el disco entero con el título de 'La voz de su amo'. Esta canción en concreto, tenía una letra brillante: «No soporto ciertas modas / la falsa música rock, la new wave española / El free jazz, punkie inglés, ni la monserga africana / Busco un centro de gravedad permanente». Se dice que Battiato la escribió bajo la influencia del maestro y pensador armenio George Gurdjieff, cuyas teorías afirmaban que «el hombre debe abandonar el mundo para poder recorrer su propio camino».
Otro de los 'maggiori successi' indiscutibles de Franco Battiato es 'Cuccurucucù', también incluida en 'La voce del padrone', e inspirada en la canción 'Cuccurucucù paloma' compuesta por el mexicano Tomás Méndez. A Battiato le llegó la versión del brasileño Caetano Veloso y se enamoró perdidamente de ella. Sólo él podía convertirla en un hit de baile tan entrañable, añadiendo otras referencias de temas muy conocidos de los años cincuenta y sesenta.
En su disco de 1982, 'L'arca di Noè' (El arca de Noé en español), entró la que posiblemente sea su canción más conocida en nuestro país, 'Voglio vederti danzare' ('Yo quiero verte bailar'), en parte gracias a que fue inmortalizada con sentido del humor por el Franco 'Napiato' de Martes y Trece. Fue una composición muy innovadora, con una base electrónica que desemboca en un vals vienés y un texto con referencias esotéricas, que evoca las divergencias de los mundos musicales occidental y oriental.
En esos primeros años ochenta, la era dorada de su carrera discográfica, también arrasó con 'La stagione dell’amore', una canción que habla de aprovechar las oportunidades que ofrece la vida y de aprender a pasar página de los errores sin remordimientos. Fue el primer corte del disco 'Orizzonti Perduti' de 1983.
'La cura', con más de 60.000 copias vendidas, fue uno de los últimos grandes pelotazos de Battiato en las listas. Ganó el premio de la prensa italiana a la Mejor canción del año en 1996. Estaba incluida en el disco 'L'imboscata, cuyas letras escribió a cuatro manos con el filósofo Manlio Sgalambro. «Te salvaré de toda melancolía, porque eres un ser especial y cuidaré de ti», decía uno de los versos más inspirados de esta.
Otra joya del cancionero Battiato es 'Prospettiva Nevskij', perteneciente a su trabajo de estudio de 1980, 'Patriots'. La letra, una de las más divertidas y geniales de aquella etapa, estaba dedicada a l Nevsky Prospect, la calle principal de San Petersburgo (construida por Pedro el Grande a imitación de los Campos Elíseos), por la que deambulan el bailarín Nijinsky, el director de la película 'El acorazado Potëmkin', Eisenstein, y el compositor Stravinski: «Un día en Nevsky Prospekt me encontré con Igor Stravinski / Y los urinarios puestos debajo de las camas para pasar la noche y una película de Eisenstein sobre la revolución / Luego miramos con caras en blanco la gracia antinatural de Nijinsky».
Otra letra genial fue la de 'Up patriots to arms', del disco 'Patriots' lanzado en 1980. «Haces las barricadas en la plaza en nombre de la burguesía, lo que crea falsos mitos del progreso / enviémoslos a jubilarse, a los directores artísticos, a los trabajadores culturales».
'L'animale', del álbum 'Mondi lontanissimi' de 1985, es una de sus mejores canciones sobre el amor. En este caso, Battiato canta a ese punto esquizofrénico de las relaciones sentimentales que van del odio al deseo en un instante, es decir, a la pasión. La cineasta astruíaca Katharina Mueckstein escogió este tema para la banda sonora de su película 'L'Animale', un drama de 2018 protagonizado por Sophie Stockinger, Kathrin Resetarits, Dominik Warta, Julia Franz Richter y Jack Hofer. En este vídeo puede verse a Battiato interpretándola en uno de sus últimos conciertos, que quedó grabado en el DVD 'Concerto Hangar Bicocca Milano'.
No menos memorable es 'Bandiera bianca', una canción protesta donde hacía un guiño a Bob Dylan. «Mister Tamburino (Dylan) / yo no quiero bromear / pongámonos la camiseta, los tiempos cambiaran / somos hijos de las estrellas y biznietos de su majestad el dinero / Por fortuna mi racismo no me deja ver / esos programas demenciales con tribunas electorales / y aún tenéis ganas de poneros perfumes y desodorantes / sois como arenas movedizas tirados hacia abajo uh uh».