USA-börsen vände nedåt

Efter att ha kämpat runt strecket under långa stunder föll de ledande börserna i USA i slutskedet av tisdagens handel.