Activiste de l'IRA, Francis (Brad Pitt) s'exile momentanément aux Etats-Unis et se fait héberger anonymement dans la famille de l'incorruptible sergent de police Tom O'Meara (Harrison Ford). Cependant, sa présence menace la vie de ceux qui l'ont adopté et O'Meara découvre vite son identité. Entre les deux hommes débute un terrible affrontement où toute erreur est impensable. Ennemis rapprochés, c'est demain, à 21h, sur la chaine l'Equipe.