Sportovce nesmí na hry do Tokia doprovázet rodinní příslušníci, jde o jedno z opatření proti šíření koronaviru. Kanadská basketbalistka Kim Gaucherová si má nyní vybrat mezi účastí na olympiádě, nebo kojením tříměsíční dcery. A to se jí pochopitelně nezamlouvá.
