Lentement, à l’approche de Bruxelles, les trois hélicoptères Agusta A109 resserrent leur formation, alors que l’appareil de réserve qui les accompagnait s’éloigne. La concentration est maximale dans le cockpit alors que le parc de Bruxelles et le Palais royal sont en vue, avec les rues noires de monde qui les entoure.