Герои советских мультфильмов могут заговорить на казахском языке
Министерство культуры и информации Республики Казахстан рассматривает возможность перевода и дубляжа советских мультфильмов на казахский язык, чтобы сделать их доступными для всей казахстанской аудитории, передает Tengri Life.
Этот вопрос был поднят на пленарном заседании Сената в ходе рассмотрения Закона "О массмедиа".
Сенатор Жана Асанова спросила у представителя Министерства культуры и информации о возможности возвращения на экраны советских мультфильмов. В ответ на это вице-министр культуры и информации Канат Искаков сообщил, что ведомство рассматривает вопрос перевода этих мультфильмов на казахский язык.
"Касательно ретрансляции детских сказок. Учитывая, что мы тоже застали конец и закат эпохи, когда советские мультфильмы были актуальны, моя личная точка зрения, что они в большей части соответствуют ценностям труда, уважения к близкому, любви к родине. Мы будем работать над этим. Единственное, не ретрансляцию, мы будем осуществлять перевод, то есть из архива перевод на государственный язык, и усиливать именно в работе по социальной сети, потому что большая часть подрастающего поколения, это от 3 до 18 лет, сидит в социальных сетях. Поэтому вопрос перевода и дубляжа обязательно возьмем на контроль", – пояснил Канат Искаков.
Читать также: Как выбрать правильного и вкусного барана на Курбан-айт
Қазнеттің басты жаңалықтары, жұлдыздардың өмірі және лайфхактар – барлығын Massaget.kz сайтынан таба аласыз. Қазақ тіліндегі жаңалықтарды оқып, талқылаңыз!
Moscow.media
Частные объявления сегодня
Отделение СФР по Москве и Московской области предостерегает: не поддавайтесь на уловки мошенников!
В Люберцах сотрудники Росгвардии задержали подозреваемую в краже из магазина
XVI Международный военно-музыкальный фестиваль «Спасская башня» пройдет на Красной площади
“Кирилл Вечер & Tassy”–музыкальный дуэт из Владимирской области.
Азербайджану вершки, России корешки: заметки по итогам визита президента Путина в Баку - Михаил Александров
В центральной части России начинается жара до +37 градусов: какой погоды ожидать россиянам в своем регионе 20-22 августа?
Дети-пациенты посетили спортивный развлекательный комплекс
Финальная в сезоне «Гонка Героев» в Москве. Партнер – ENERGY
12-year-old debt: Joburg businessman ordered to repay R1 million to elderly sister
Coronation Street’s Martin Platt actor Sean Wilson was axed from soap comeback after ‘a concern was raised’
Who Is Caleb Williams' Girlfriend? He's Dating Alina Thyregod (Photos)
Oscar De La Hoya Puts One Major Condition On Gervonta Davis-Ryan Garcia Rematch
БезМозговВодитель играл в «шашки» за рулём и убил 9-летнюю девочку
В городском округе Домодедово проведена агитационно-разъяснительная работа с населением о сохранности имущества.
Представители СЛД «Узловая» филиала «Московский» компании «ЛокоТех-Сервис» поощрены наградами Дорпрофжела
“Кирилл Вечер & Tassy”–музыкальный дуэт из Владимирской области.
Feral Interactive объявили о бета-тесте мультиплеера для Company of Heroes на Android
How to watch the Future Games Show's Gamescom showcase today
Закрытый альфа-тест DFUSE пройдёт в конце октября
Тактическая игра Rogue Waters про пиратов выходит в конце сентября
Депутат Гасан Османов подарил родной школе спортивный инвентарь
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
За полгода 14,9 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг
Доцента РУДН арестовали по делу о незаконной миграции
Москвичам знаний хватает // Электронно голосовать на выборах в Мосгордуму намерены почти две трети респондентов
Театр-студия Всеволода Шиловского: Открытие сезона, планы и премьеры
Депутат Сердюкова: в Подмосковье самая большая выплата военнослужащим по контракту
В Москве из-за погоды цены в такси выросли в 3 раза
XVI Международный военно-музыкальный фестиваль «Спасская башня» пройдет на Красной площади
Финальная в сезоне «Гонка Героев» в Москве. Партнер – ENERGY
Более 70 дорог отремонтируют в Серпухове к концу осени
Коснется всех пенсионеров, кому за 80: новое правило по выплате этого пособия дало надежду на светлое будущее
Суд в Москве взыскал долги по ЖКХ с лидера «Руки Вверх!»
Подростки отрезали девочке волосы из-за замечания
Александрова вышла в полуфинал турнира в Монтеррее
Потапова пробилась в четвертьфинал турнира в Кливленде
Александрова вышла в полуфинал турнира WTA-500 в Монтеррее
Котов вышел в четвертьфинал турнира ATP в Уинстон‑Салеме
Готовность новой поликлиники в Лобне достигла 90%
"СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ": ИСПОЛЬЗУЮТ ВЕКАМИ, КАК "ТРОЮ" ДЛЯ АРМИИ. Очень важные данные для России и всего мира, чтобы дополнить с пользой для общества.
В Петербурге пройдет фестиваль короткометражного кино "Кинолес"
Якутянка Ксения Кларова награждена медалью «За заслуги перед Отечеством» второй степени
Музыкальные новости
“Такое высказывание не может себе позволить ни один культурный человек”, – Юрий Лоза возмущен словами Ирины Родиной
Пять штрафов на Mercedes-Benz: Внук Пугачёвой попался в Москве на превышении скорости
Более 50 студентов и школьников старших классов этим летом были трудоустроены на Уссурийский ЛРЗ
Бузова, Зверев, Волочкова и другие: на Урале стартовала неделя моды U’Fashion
Москвичам знаний хватает // Электронно голосовать на выборах в Мосгордуму намерены почти две трети респондентов
В Подмосковье запретили использовать первые этажи новостроек под жилье
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
За полгода 14,9 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг
«Норникель» оптимизирует производство с помощью «Озера данных»
Собянин рассказал об атаке БПЛА
В Кремле пройдет праздничный концерт «День знаний в кругу семьи»
Более 50 студентов и школьников старших классов этим летом были трудоустроены на Уссурийский ЛРЗ
Росгвардейцы присоединились к акции "Триколор моей страны" в День флага РФ
Взорвался бензобак: четыре человека погибли в аварии на трассе М-11
Пять штрафов на Mercedes-Benz: Внук Пугачёвой попался в Москве на превышении скорости
Московские промышленники увеличили парк оборудования на предприятиях
Тело мужчины обнаружили в автомобиле на севере Москвы
Владимир Путин предлагает принять иностранцев, бегущих от деструктивной неолиберальной идеологии Запада
Хуснуллин вручил Минниханову Благодарность Президента РФ
Путин и Пашинян пообщались по телефону и договорились о встрече
Заменит ли Москва Армению Азербайджаном в качестве союзника или главного партнера?
Вирус не пройдет: в чем смысл иммунизации населения
Суд Москвы отправил под домашний арест активиста Котова за финансирование ФБК*
Суд в Москве отправил под домашний арест участника митингов за донат ФБК
В Москве участника несанкционированных митингов арестовали за финансирование ФБК
Суд отправил под домашний арест активиста Константина Котова по делу о донатах ФБК
Педиатры – в топе: более 37% детей регулярно проходят медицинские осмотры
Собянин сообщил о скором завершении модернизации корпуса больницы имени Вересаева
Собянин: Завершается капремонт многопрофильного корпуса больницы им. Вересаева
Диетолог Евстигнеева: в растительном молоке содержится мало белка
Гендиректор МАГАТЭ планирует посетить Курскую АЭС и Киев
Глава МАГАТЭ Рафаэль Гросси посетит Киев для встречи Зеленским после визита на Курскую АЭС
«Дроны, капкан и Калач»: Киев атаковал Волгоградскую область с «мечтами» о переговорах
Сотрудница Росгвардии из Подмосковья поделилась историей своего пути к спорту
Старт продаж в мультиквартале бизнес-класса VEER от MR Group
Финал Кубка России по аквабайку: титул чемпиона завоевал представитель Санкт-Петербурга Анастас Панченко
Сотрудница Росгвардии из Подмосковья поделилась историей своего пути к спорту
Лукашенко: Белоруссия и КНР заключат соглашение о зоне свободной торговли
Лукашенко определил самую актуальную задачу в сотрудничестве с Китаем
«Лукашенко без России – никто» – гей-бандеровец Портников угрожает дойти до Минска и посадить Батьку в СИЗО
Проекты на $3 миллиарда и большой приход китайских технологий. О чем говорили Лукашенко и премьер Госсовета КНР Ли Цян
Собянин: Завершается капремонт многопрофильного корпуса больницы им. Вересаева
Сергей Собянин: москвичи побеждают в школьных олимпиадах по всему миру
Собянин сообщил о скором завершении модернизации корпуса больницы имени Вересаева
Минниханов поблагодарил Собянина за Дни культуры РТ, а Хуснуллина — за М12
Волонтеры провели субботник на берегу канала имени Москвы в Дмитрове
Названа стоимость посуточная аренда рядом с достопримечательностями Москвы
Что ждет гостей форума-фестиваля «Москва 2030» в выходные
В 2025 году в Москве появится 10 новых электросудов — Сергей Собянин
Глава Химок провел обход парка «Дубки»
Фестиваль женского бизнес-сообщества проведут в Мытищах в 2025 году
В Петербурге пройдет фестиваль короткометражного кино "Кинолес"
В России могут открыть две новые криптобиржи для поддержки ВЭД
Основной причиной лесных пожаров в Поморье остается человеческий фактор
Портативный сканер штрих-кодов Heroje H133U на базе CMOS-матрицы
Экспедиция ВИР продолжает исследование растительных культур Поморья
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
22 августа телевизионная мачта в Оренбурге окрасится в цвета триколора
Телевизионная мачта Оренбуржья включит подсветку в честь 81-ой годовщины победы в Курской битве
ТСД промышленного класса Saotron RT-T60
Телемачта Саранска 22 августа, в День российского флага окрасится в цвета триколора
Роман Курцын объяснил, почему скрывает своих детей
Неизвестные подожгли железнодорожный пост в Москве
Синоптик Цыганков ожидает до конца августа в Москве «отличную летнюю погоду»
«Хотим, чтобы зритель увидел, какие они – современные китайцы!» ТНТ раскрывает дату премьеры шоу «Вызов. Китайский сезон»
